Marcos 8:17-38
Nueva Biblia de las Américas
17 Dándose cuenta Jesús, les dijo*: «¿Por qué discuten que no tienen panes? ¿Aún no comprenden ni entienden? ¿Tienen el corazón endurecido[a](A)? 18 Teniendo ojos, ¿no ven? Y teniendo oídos, ¿no oyen(B)? ¿No recuerdan 19 cuando partí los cinco panes entre los cinco mil(C)? ¿Cuántas cestas llenas de pedazos recogieron?». «Doce(D)», le respondieron*.
20 «Y cuando partí los siete panes entre los cuatro mil(E), ¿cuántas canastas llenas de los pedazos recogieron?». «Siete(F)», le dijeron*. 21 Entonces les dijo[b]: «¿Aún no entienden(G)?».
El ciego de Betsaida
22 Llegaron* a Betsaida(H), y trajeron* a Jesús un ciego y le rogaron* que lo tocara(I). 23 Tomando al ciego de la mano, lo sacó fuera de la aldea; y después de escupir(J) en sus ojos y de poner las manos sobre él(K), le preguntó: «¿Ves algo?».
24 Y levantando[c] la vista, dijo: «Veo a los hombres, pero los veo[d] como árboles que caminan». 25 Entonces Jesús puso otra vez las manos sobre sus ojos, y él miró fijamente y fue restaurado; y veía todo con claridad. 26 Y lo envió a su casa diciendo: «Ni aun en la aldea entres(L)».
La confesión de Pedro
27 (M)Jesús salió con Sus discípulos a las aldeas de Cesarea de Filipo(N); y en el camino preguntó a Sus discípulos: «¿Quién dicen los hombres que soy Yo?». 28 Le respondieron: «Unos, Juan el Bautista; y otros, Elías; pero otros, uno de los profetas(O)». 29 Él les preguntó de nuevo: «Pero ustedes, ¿quién dicen que soy Yo?». «Tú eres el Cristo[e]», le respondió* Pedro(P). 30 Y Jesús les advirtió severamente que no hablaran de Él a nadie(Q).
Jesús anuncia Su muerte y resurrección
31 (R)Jesús comenzó a enseñarles que el Hijo del Hombre debía padecer muchas cosas, y ser rechazado por los ancianos, los principales sacerdotes y los escribas, y ser muerto, y después de tres días resucitar(S). 32 Y les decía estas palabras claramente(T). Entonces Pedro lo llevó aparte y comenzó a reprender a Jesús. 33 Pero Él volviéndose y mirando a Sus discípulos, reprendió a Pedro y le dijo*: «¡Quítate de delante de Mí[f], Satanás(U)!, porque no tienes en mente las cosas de Dios, sino las de los hombres».
Condiciones para seguir a Jesús
34 Llamando Jesús a la multitud y a Sus discípulos, les dijo: «Si alguien quiere venir conmigo, niéguese a sí mismo, tome su cruz, y sígame(V). 35 Porque el que quiera salvar su vida[g], la perderá; pero el que pierda su vida por causa de Mí y del evangelio, la salvará(W). 36 O, ¿de qué le sirve a un hombre ganar el mundo entero y perder su alma? 37 O, ¿qué dará un hombre a cambio de su alma? 38 Porque cualquiera que se avergüence de Mí y de Mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, el Hijo del Hombre(X) también se avergonzará(Y) de él, cuando venga en la gloria de Su Padre con los santos ángeles(Z)».
Read full chapterFootnotes
- Marcos 8:17 O insensible, o embotado.
- Marcos 8:21 Lit. decía.
- Marcos 8:24 O recobrando.
- Marcos 8:24 O me parecen.
- Marcos 8:29 I.e. el Mesías.
- Marcos 8:33 Lit. Ponte detrás de mí.
- Marcos 8:35 O alma.
Marcos 8:17-38
Reina-Valera 1960
17 Y entendiéndolo Jesús, les dijo: ¿Qué discutís, porque no tenéis pan? ¿No entendéis ni comprendéis? ¿Aún tenéis endurecido vuestro corazón? 18 ¿Teniendo ojos no veis, y teniendo oídos no oís?(A) ¿Y no recordáis? 19 Cuando partí los cinco panes entre cinco mil, ¿cuántas cestas llenas de los pedazos recogisteis? Y ellos dijeron: Doce. 20 Y cuando los siete panes entre cuatro mil, ¿cuántas canastas llenas de los pedazos recogisteis? Y ellos dijeron: Siete. 21 Y les dijo: ¿Cómo aún no entendéis?
Un ciego sanado en Betsaida
22 Vino luego a Betsaida; y le trajeron un ciego, y le rogaron que le tocase. 23 Entonces, tomando la mano del ciego, le sacó fuera de la aldea; y escupiendo en sus ojos, le puso las manos encima, y le preguntó si veía algo. 24 Él, mirando, dijo: Veo los hombres como árboles, pero los veo que andan. 25 Luego le puso otra vez las manos sobre los ojos, y le hizo que mirase; y fue restablecido, y vio de lejos y claramente a todos. 26 Y lo envió a su casa, diciendo: No entres en la aldea, ni lo digas a nadie en la aldea.
La confesión de Pedro
(Mt. 16.13-20; Lc. 9.18-21)
27 Salieron Jesús y sus discípulos por las aldeas de Cesarea de Filipo. Y en el camino preguntó a sus discípulos, diciéndoles: ¿Quién dicen los hombres que soy yo? 28 Ellos respondieron: Unos, Juan el Bautista; otros, Elías; y otros, alguno de los profetas.(B) 29 Entonces él les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy? Respondiendo Pedro, le dijo: Tú eres el Cristo.(C) 30 Pero él les mandó que no dijesen esto de él a ninguno.
Jesús anuncia su muerte
(Mt. 16.21-28; Lc. 9.22-27)
31 Y comenzó a enseñarles que le era necesario al Hijo del Hombre padecer mucho, y ser desechado por los ancianos, por los principales sacerdotes y por los escribas, y ser muerto, y resucitar después de tres días. 32 Esto les decía claramente. Entonces Pedro le tomó aparte y comenzó a reconvenirle. 33 Pero él, volviéndose y mirando a los discípulos, reprendió a Pedro, diciendo: ¡Quítate de delante de mí, Satanás! porque no pones la mira en las cosas de Dios, sino en las de los hombres.
34 Y llamando a la gente y a sus discípulos, les dijo: Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame.(D) 35 Porque todo el que quiera salvar su vida, la perderá; y todo el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará.(E) 36 Porque ¿qué aprovechará al hombre si ganare todo el mundo, y perdiere su alma? 37 ¿O qué recompensa dará el hombre por su alma?
38 Porque el que se avergonzare de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, el Hijo del Hombre se avergonzará también de él, cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles.
Read full chapter
Romanos 11:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Entonces ¿qué? Aquello que Israel busca(A) no lo ha alcanzado, pero los que fueron escogidos lo alcanzaron[a] y los demás fueron endurecidos(B);
Read full chapterFootnotes
- Romanos 11:7 Lit. pero la elección lo alcanzó.
Romanos 11:7
Reina-Valera 1960
7 ¿Qué pues? Lo que buscaba Israel, no lo ha alcanzado; pero los escogidos sí lo han alcanzado, y los demás fueron endurecidos;
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible