Marcos 14:1
Nueva Biblia de las Américas
Complot para prender y matar a Jesús
14 (A)Faltaban dos días para la Pascua(B) y para la Fiesta de los Panes sin Levadura[a]; y con engaño, los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo prender y matar a Jesús(C);
Read full chapterFootnotes
- Marcos 14:1 O de los Ázimos.
Marcos 14:1
Reina-Valera 1960
El complot para prender a Jesús
(Mt. 26.1-5; Lc. 22.1-2; Jn. 11.45-53)
14 Dos días después era la pascua,(A) y la fiesta de los panes sin levadura; y buscaban los principales sacerdotes y los escribas cómo prenderle por engaño y matarle.
Read full chapter
Marcos 14:2
Nueva Biblia de las Américas
2 pero decían: «No durante la fiesta, no sea que haya un tumulto del pueblo».
Read full chapter
Marcos 14:2
Reina-Valera 1960
2 Y decían: No durante la fiesta para que no se haga alboroto del pueblo.
Read full chapter
Mateo 26:2-5
Nueva Biblia de las Américas
2 «(A)Ustedes saben que dentro de dos días se celebra la Pascua(B), y el Hijo del Hombre será[a] entregado(C) para ser crucificado».
3 Entonces los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo se reunieron(D) en el patio del sumo sacerdote(E) llamado Caifás(F), 4 y con engaño, tramaron entre ellos prender y matar a Jesús(G). 5 Pero decían: «No durante la fiesta, para que no haya un tumulto en el pueblo(H)».
Read full chapterFootnotes
- Mateo 26:2 Lit. es.
Mateo 26:2-5
Reina-Valera 1960
2 Sabéis que dentro de dos días se celebra la pascua,(A) y el Hijo del Hombre será entregado para ser crucificado.
3 Entonces los principales sacerdotes, los escribas, y los ancianos del pueblo se reunieron en el patio del sumo sacerdote llamado Caifás, 4 y tuvieron consejo para prender con engaño a Jesús, y matarle. 5 Pero decían: No durante la fiesta, para que no se haga alboroto en el pueblo.
Read full chapter
Lucas 22:1
Nueva Biblia de las Américas
Traición de Judas
22 (A)Se acercaba la Fiesta de los Panes sin Levadura[a], llamada la Pascua(B).
Read full chapterFootnotes
- Lucas 22:1 O de los ázimos.
Lucas 22:1
Reina-Valera 1960
El complot para matar a Jesús
(Mt. 26.1-5,14-16; Mr. 14.1-2,10-11; Jn. 11.45-53)
22 Estaba cerca la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la pascua.(A)
Read full chapter
Lucas 22:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo dar muerte a Jesús(A), pero temían al pueblo.
Read full chapter
Lucas 22:2
Reina-Valera 1960
2 Y los principales sacerdotes y los escribas buscaban cómo matarle; porque temían al pueblo.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible