Add parallel Print Page Options

Иисус исцеляет тёщу Петра

(Мф. 8:14-17; Мк. 1:29-34)

38 Иисус покинул синагогу и отправился в дом к Симону[a]. Тёща Симона лежала в горячке, и Его попросили помочь ей. 39 Стоя над ней, Иисус приказал, и горячка покинула её тело, и женщина тут же поднялась и стала им прислуживать.

Иисус исцеляет многих

40 К заходу солнца люди привели или принесли к Иисусу страдающих различными болезнями, и, возложив на них руки, Он исцелил их. 41 Из многих больных вышли бесы, восклицая: «Ты—Сын Божий!» Но Он запрещал им говорить, потому что они знали, что Он—Христос.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:38 Симон Другое имя Петра. Также см.: Лк. 5:3, 4, 5, 10.

Иисус исцеляет других(A)

38 Покинув синагогу, Иисус пошел в дом Симона. У тещи же Симона в это время был сильный жар, и Иисуса попросили помочь ей. 39 Наклонившись над ней, Иисус приказал горячке покинуть женщину, и та оставила ее. Она сразу же встала и начала накрывать им на стол.

40 Когда же солнце стало клониться к закату, все, у кого были больные различными болезнями, начали приносить их к Иисусу, и Он возлагал на каждого руки и исцелял их. 41 Также и демоны выходили из многих людей с криком:

– Ты – Сын Бога!

Но Иисус запрещал им и не разрешал говорить, потому что они знали, что Он – Христос.

Read full chapter