От Луки 23:1-5

New Russian Translation

23 Все встали и повели Иисуса к Пилату^[a]. ²Там они начали обвинять Его:

– Мы установили, что Этот Человек совращает наш народ. Он запрещает платить дань кесарю^[b] и называет Себя Христом, Царем.

³Пилат спросил Иисуса:

– Ты Царь иудеев?

– Ты сам так говоришь, – ответил Иисус.

⁴Тогда Пилат сказал первосвященникам и толпе:

– У меня нет никаких оснований осудить Этого Человека.

⁵Но они настаивали:

– Он Своим учением возмущает народ по всей Иудее, начал в Галилее, а теперь пришел сюда.

23:1 Пилат – римский наместник в Иудее с 26 по 36 гг. первого столетия.
23:2 Обвинители Иисуса не гнушались даже откровенной ложью. Они обвиняли Его в том, что Он якобы призывал не платить кесарю налоги, в то время как Иисус говорил как раз обратное (см. 20:22-25).

New Russian Translation (NRT)