Lucas 19:11-27

Portuguese New Testament: Easy-to-Read Version

A parábola sobre os três servos

(Mt 25.14-30)

¹¹ Todos ouviam o que Jesus dizia. Então, como estavam perto de Jerusalém e como eles pensavam que o reino de Deus estava prestes a aparecer, Jesus continuou e lhes contou esta parábola:

¹² —Um homem nascido de família importante foi para um país distante a fim de tomar posse de um reino e depois voltar. ¹³ Então, chamou seus dez servos, deu a eles dez sacos de dinheiro^[a] e lhes disse: “Vejam o que vocês podem fazer com este dinheiro até eu voltar”. ¹⁴ Mas o povo do seu reino o odiava, e mandou, então, uma delegação atrás dele, dizendo: “Nós não queremos que este homem reine sobre nós”. ¹⁵ O homem, porém, foi, tomou posse do seu reino e voltou para casa. Aí mandou chamar os servos a quem tinha dado o dinheiro, a fim de verificar quanto dinheiro a mais eles tinham conseguido. ¹⁶ O primeiro chegou e disse: “Senhor, eu ganhei dez vezes mais do dinheiro que o senhor me deu”. ¹⁷ O senhor, então, lhe disse: “Muito bem! Você é um bom servo! Como você foi fiel em uma coisa pequena, vou fazer que tome conta de dez cidades”. ¹⁸ Depois veio o segundo e disse: “Senhor, eu ganhei cinco vezes mais do dinheiro que o senhor me deu”. ¹⁹ Ele disse a este: “Vou nomeá-lo para tomar conta de cinco cidades”. ²⁰ Então, veio o outro e disse: “Aqui está o seu saco de dinheiro, senhor. Eu o embrulhei num lenço e o guardei. ²¹ Eu tive medo porque sei que o senhor é um homem duro, pois tira o que não deu e colhe o que não plantou”. ²² O senhor então lhe disse: “Você é um mau servo! Eu usarei as suas próprias palavras para condená-lo! Se você sabia que eu era um homem duro, que tira o que não dá e colhe o que não planta, ²³ por que não colocou o meu dinheiro num banco? Se tivesse feito isso, eu receberia mais dinheiro de volta!” ²⁴ Então, disse para as pessoas que estavam perto: “Tirem dele o saco de dinheiro e deem ao que tem dez sacos”. ²⁵ E eles responderam: “Mas senhor, ele já tem dez sacos!” ²⁶ E o senhor falou: “Pois eu lhes digo que, a todo aquele que tem, mais lhe será dado, mas aquele que não tem, até o que ele tem lhe será tirado. ²⁷ E agora tragam aqui aqueles meus inimigos que não queriam mais que eu fosse rei deles e matem-nos na minha presença”.