Luke 8:54
English Standard Version
54 But (A)taking her by the hand he called, saying, “Child, (B)arise.”
Read full chapter
Luke 8:54
New International Version
54 But he took her by the hand and said, “My child, get up!”(A)
Luke 8:54
King James Version
54 And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
Read full chapter
Mark 5:41
English Standard Version
41 (A)Taking her by the hand he said to her, “Talitha cumi,” which means, “Little girl, I say to you, (B)arise.”
Read full chapter
Mark 5:41
New International Version
41 He took her by the hand(A) and said to her, “Talitha koum!” (which means “Little girl, I say to you, get up!”).(B)
Mark 5:41
King James Version
41 And he took the damsel by the hand, and said unto her, Talitha cumi; which is, being interpreted, Damsel, I say unto thee, arise.
Read full chapter
Luke 7:22
English Standard Version
22 And he answered them, “Go and tell John what you have seen and heard: (A)the blind receive their sight, the lame walk, (B)lepers[a] are cleansed, and (C)the deaf hear, (D)the dead are raised up, (E)the poor have good news preached to them.
Read full chapterFootnotes
- Luke 7:22 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
Luke 7:22
New International Version
22 So he replied to the messengers, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy[a] are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.(A)
Footnotes
- Luke 7:22 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Luke 7:22
King James Version
22 Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.
Read full chapter
Matthew 11:5
English Standard Version
5 (A)the blind receive their sight and the lame walk, lepers[a] are cleansed and the deaf hear, and the dead are raised up, and (B)the poor have good news preached to them.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 11:5 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
Matthew 11:5
New International Version
5 The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy[a] are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.(A)
Footnotes
- Matthew 11:5 The Greek word traditionally translated leprosy was used for various diseases affecting the skin.
Matthew 11:5
King James Version
5 The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.
Read full chapter
John 11:43
English Standard Version
43 When he had said these things, he cried out with a loud voice, “Lazarus, come out.”
Read full chapter
John 11:43
New International Version
43 When he had said this, Jesus called in a loud voice, “Lazarus, come out!”(A)
John 11:43
King James Version
43 And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
Read full chapter
Acts 9:40
English Standard Version
40 But Peter (A)put them all outside, and (B)knelt down and prayed; and turning to the body (C)he said, “Tabitha, arise.” And she opened her eyes, and when she saw Peter she sat up.
Read full chapter
Acts 9:40
New International Version
40 Peter sent them all out of the room;(A) then he got down on his knees(B) and prayed. Turning toward the dead woman, he said, “Tabitha, get up.”(C) She opened her eyes, and seeing Peter she sat up.
Acts 9:40
King James Version
40 But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.