Font Size
Lucas 22:41-44
Reina-Valera 1960
Lucas 22:41-44
Reina-Valera 1960
41 Y él se apartó de ellos a distancia como de un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró, 42 diciendo: Padre, si quieres, pasa de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya. 43 Y se le apareció un ángel del cielo para fortalecerle. 44 Y estando en agonía, oraba más intensamente; y era su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.
Read full chapter
Lucas 22:41-44
La Biblia de las Américas
Lucas 22:41-44
La Biblia de las Américas
41 Y se apartó de ellos como a un tiro de piedra, y poniéndose de rodillas(A), oraba, 42 diciendo: Padre, si es tu voluntad, aparta de mí esta copa(B); pero no se haga mi voluntad, sino la tuya(C). 43 [a]Entonces se le apareció un ángel del cielo, fortaleciéndole(D). 44 Y estando en agonía, oraba con mucho fervor(E); y su sudor se volvió como gruesas gotas de sangre, que caían sobre la tierra.
Read full chapterFootnotes
- Lucas 22:43 Algunos mss. antiguos no incluyen los vers. 43 y 44
Lucas 22:41-44
Nueva Versión Internacional
Lucas 22:41-44
Nueva Versión Internacional
41 Entonces se separó de ellos a una buena distancia,[a] se arrodilló y empezó a orar: 42 «Padre, si quieres, no me hagas beber este trago amargo;[b] pero no se cumpla mi voluntad, sino la tuya». 43 Entonces se apareció un ángel del cielo para fortalecerlo. 44 Pero como estaba angustiado, se puso a orar con más fervor y su sudor era como gotas de sangre que caían a tierra.[c]
Read full chapter
Lucas 22:41-44
Dios Habla Hoy
Lucas 22:41-44
Dios Habla Hoy
41 Se alejó de ellos como a la distancia de un tiro de piedra, y se puso de rodillas para orar. 42 Dijo: «Padre, si quieres, líbrame de este trago amargo; pero que no se haga mi voluntad, sino la tuya.»
[43 En esto se le apareció un ángel del cielo, para darle fuerzas. 44 En medio de su gran sufrimiento, Jesús oraba aún más intensamente, y el sudor le caía a tierra como grandes gotas de sangre.]
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
More on the NVI
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.