Add parallel Print Page Options

21 Tampoco darás hijo tuyo para ofrecerlo[a] a Moloc(A), ni profanarás el nombre de tu Dios(B); yo soy el Señor.

Read full chapter

Footnotes

  1. Levítico 18:21 Lit., hacerlo pasar

21 Y no des hijo tuyo para ofrecerlo por fuego a Moloc; no contamines así el nombre de tu Dios.(A) Yo Jehová.

Read full chapter

Dirás también a los hijos de Israel: «Cualquier hombre de los hijos de Israel, o de los extranjeros[a] que residen en Israel, que dé alguno de sus hijos[b] a Moloc, ciertamente se le dará muerte(A); el pueblo de la tierra lo matará a pedradas(B). Yo pondré mi rostro contra ese hombre y lo cortaré de entre su pueblo, porque ha dado de sus hijos[c] a Moloc, contaminando así mi santuario(C) y profanando mi santo nombre(D). Pero si el pueblo de la tierra cierra sus ojos con respecto a[d] ese hombre, cuando él ofrezca alguno de sus hijos[e] a Moloc, para no darle muerte, entonces yo mismo pondré mi rostro contra ese hombre y contra su familia; y lo cortaré de entre su pueblo, a él y a todos los que con él se prostituyan, fornicando en pos de Moloc.

Read full chapter

Footnotes

  1. Levítico 20:2 O, del peregrino
  2. Levítico 20:2 Lit., su simiente
  3. Levítico 20:3 Lit., su simiente
  4. Levítico 20:4 Lit., escondiendo, esconde sus ojos de
  5. Levítico 20:4 Lit., su simiente

Dirás asimismo a los hijos de Israel: Cualquier varón de los hijos de Israel, o de los extranjeros que moran en Israel, que ofreciere alguno de sus hijos a Moloc, de seguro morirá; el pueblo de la tierra lo apedreará. Y yo pondré mi rostro contra el tal varón, y lo cortaré de entre su pueblo, por cuanto dio de sus hijos a Moloc, contaminando mi santuario y profanando mi santo nombre. Si el pueblo de la tierra cerrare sus ojos respecto de aquel varón que hubiere dado de sus hijos a Moloc, para no matarle, entonces yo pondré mi rostro contra aquel varón y contra su familia, y le cortaré de entre su pueblo, con todos los que fornicaron en pos de él prostituyéndose con Moloc.

Read full chapter

17 ¿Por qué, oh Señor, nos haces desviar de tus caminos(A)
y endureces nuestro corazón a tu temor(B)?
Vuélvete por amor de tus siervos, las tribus de tu heredad(C).

Read full chapter

17 ¿Por qué, oh Jehová, nos has hecho errar de tus caminos, y endureciste nuestro corazón a tu temor? Vuélvete por amor de tus siervos, por las tribus de tu heredad.

Read full chapter

Los muertos caerán en medio de vosotros, y sabréis que yo soy el Señor.

Read full chapter

Y los muertos caerán en medio de vosotros; y sabréis que yo soy Jehová.

Read full chapter

12 También les di mis días de reposo por señal entre ellos y yo, para que supieran que yo soy el Señor, el que los santifica(A).

Read full chapter

12 Y les di también mis días de reposo,[a] para que fuesen por señal entre mí y ellos,(A) para que supiesen que yo soy Jehová que los santifico.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 20:12 Aquí equivale a sábado.

20 +’Y santificad mis días de reposo(A); y que sean una señal entre yo y vosotros, para que sepáis que yo soy el Señor vuestro Dios’.

Read full chapter

20 y santificad mis días de reposo,[a] y sean por señal entre mí y vosotros, para que sepáis que yo soy Jehová vuestro Dios.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 20:20 Aquí equivale a sábado.

30 Por tanto, di a la casa de Israel: «Así dice el Señor Dios: “¿Os contaminaréis a la manera de[a] vuestros padres(A) y os prostituiréis tras sus abominaciones?

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 20:30 Lit., en el camino de

30 Di, pues, a la casa de Israel: Así ha dicho Jehová el Señor: ¿No os contamináis vosotros a la manera de vuestros padres, y fornicáis tras sus abominaciones?

Read full chapter

tal como está escrito:

Dios les dio un espíritu de estupor, ojos con que no ven y oídos con que no oyen, hasta el día de hoy(A).

Read full chapter

como está escrito: Dios les dio espíritu de estupor, ojos con que no vean y oídos con que no oigan, hasta el día de hoy.(A)

Read full chapter