Korinćanima 1 1

Biblija: suvremeni hrvatski prijevod

1 Od Pavla, pozvanog po Božjoj volji da bude apostol Isusa Krista.

I od Sostena, našega brata.

² Božjoj Crkvi u Korintu, svetima u Isusu Kristu. Vi ste pozvani da budete Božji sveti ljudi, zajedno sa svima koji zazivaju ime našega Gospodina Isusa Krista, njihovoga i našega Gospodina, na bilo kojemu mjestu.

³ Neka s vama budu milost i mir od Boga, našega Oca, i od Gospodina Isusa Krista.

Zahvala Bogu

⁴ Neprestano zahvaljujem Bogu za vas zbog milosti koju vam je dao u Isusu Kristu. ⁵ U njemu ste postali bogati u svemu: i u govoru i u znanju. ⁶ Istina, koju smo vam prenijeli o Kristu, potvrdila se u vama ⁷ pa vam ne manjka ni jedan dar od Boga dok čekate dolazak našega Gospodina Isusa Krista. ⁸ On će vas učiniti čvrstima do kraja, tako da budete posve čisti na dan kada ponovo dođe Gospodin Isus Krist. ⁹ Vjeran je Bog koji vas je pozvao da dijelite život s njegovim Sinom Isusom Kristom, našim Gospodinom.

Problemi u korintskoj Crkvi

¹⁰ No, molim vas, braćo i sestre, u ime našega Gospodina Isusa Krista, da se međusobno slažete tako da među vama ne bude podjela. Molim vas da u mišljenju i u namjerama budete jedno. ¹¹ Saznao sam, naime, braćo moja i sestre, od Klojinih ukućana, da se prepirete jedni s drugima. ¹² Kad to kažem, mislim na to da jedan tvrdi kako pripada Pavlu, drugi Apolonu, jedan Kefi, a drugi opet Kristu. ¹³ Zar je Krist podijeljen? Nije Pavao taj koji je za vas bio razapet na križu niti ste bili kršteni u Pavlovo ime. ¹⁴ Hvala Bogu da nisam krstio nikoga od vas, osim Krispa i Gaja, ¹⁵ jer sada nitko ne može reći da ste bili kršteni u moje ime. ¹⁶ Da, krstio sam i Stefaninu obitelj, ali ne sjećam se da sam ikoga drugog krstio. ¹⁷ Krist me nije poslao da krstim, nego da propovijedam Radosnu vijest, i to ne govorničkom mudrošću, da Kristov križ ne bi izgubio svoju snagu. ¹⁸ Jer, vijest o križu zvuči kao besmislica izgubljenima, a nama, koji smo spašeni, ona je Božja sila ¹⁹ jer u Svetom pismu piše:

²⁰ Gdje je mudrac? Gdje je školovan čovjek? Gdje je filozof ovoga vremena? Nije li Bog pretvorio mudrost svijeta u ludost? ²¹ Svijet nije svojom mudrošću upoznao Boga. Nego, Bog je u svojoj mudrosti odlučio ludošću propovijedanja spasiti one koji povjeruju. ²² Židovi traže čudesne znakove kao dokaz, a Grci traže mudrost. ²³ No mi propovijedamo o razapetome Kristu—to je za Židove zapreka, a za ostale narode glupost. ²⁴ Ali za one koji su pozvani, i Židove i nežidove, Krist je Božja sila i Božja mudrost. ²⁵ Božja je ludost mudrija od ljudske mudrosti i Božja je slabost jača od ljudske snage.

²⁶ Sjetite se, braćo i sestre, da vas je pozvao Bog. Među vama nema mnogo mudrih po ljudskim mjerilima, ni mnogo moćnih, ni mnogo onih koji potječu iz utjecajnih obitelji. ²⁷ No Bog je izabrao ono što je u očima svijeta ludost da bi posramio mudre. Bog je izabrao ono što je u svijetu slabo da bi posramio one koji su jaki. ²⁸ Izabrao je ono što je u svijetu nevažno, prezreno i ništavno, da uništi ono što je u svijetu važno. ²⁹ Tako se ni jedan čovjek ne može hvaliti pred njim. ³⁰ Bog je izvor vašega života u Isusu Kristu. Krist je postao naša mudrost od Boga. Po njemu smo postali pravedni, posvećeni i oslobođeni od grijeha. ³¹ Stoga, kao što piše u Svetom pismu: »Tko se hvali, neka se hvali Gospodinom.«^[b]