Judges 18:17-18
New American Standard Bible
17 Now the five men who went to spy out the land went up and entered there; they took (A)the carved image, the ephod, the [a]household idols, and the cast metal image, while the priest was standing at the entrance of the gate with the six hundred men armed with weapons of war. 18 When these men entered Micah’s house and took the carved image, the ephod, [b]household idols, and the cast metal image, the priest said to them, “What are you doing?”
Read full chapterFootnotes
- Judges 18:17 Heb teraphim
- Judges 18:18 Heb teraphim
Judges 18:17-18
New International Version
17 The five men who had spied out the land went inside and took the idol, the ephod and the household gods(A) while the priest and the six hundred armed men(B) stood at the entrance of the gate.
18 When the five men went into Micah’s house and took(C) the idol, the ephod and the household gods,(D) the priest said to them, “What are you doing?”
Judges 18:24
New American Standard Bible
24 And he said, “You have taken my gods which I made, and the priest, and have gone away; what more do I have? So how can you say to me, ‘What is the matter with you?’”
Read full chapter
Judges 18:24
New International Version
24 He replied, “You took(A) the gods I made, and my priest, and went away. What else do I have? How can you ask, ‘What’s the matter with you?’”
2 Samuel 5:21
New American Standard Bible
21 And the Philistines abandoned their idols there, so (A)David and his men carried them away.
Read full chapter
2 Samuel 5:21
New International Version
21 The Philistines abandoned their idols there, and David and his men carried them off.(A)
Jeremiah 43:12-13
New American Standard Bible
12 And [a]I shall set fire to the temples of the (A)gods of Egypt, and he will burn them and take them captive. So he will [b](B)wrap himself with the land of Egypt as a shepherd [c]wraps himself with his garment, and he will depart from there safely. 13 He will also smash to pieces the [d]obelisks of [e]Heliopolis, which is in the land of Egypt; and the temples of the gods of Egypt he will burn with fire.”’”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 43:12 Some ancient versions He will set
- Jeremiah 43:12 Or delouse the land
- Jeremiah 43:12 Or delouses his garment
- Jeremiah 43:13 Or stone pillars
- Jeremiah 43:13 Heb Beth-shemesh; i.e., the house of the sun-god
Jeremiah 43:12-13
New International Version
12 He will set fire(A) to the temples(B) of the gods(C) of Egypt; he will burn their temples and take their gods captive.(D) As a shepherd picks(E) his garment clean of lice, so he will pick Egypt clean and depart. 13 There in the temple of the sun[a](F) in Egypt he will demolish the sacred pillars(G) and will burn down the temples of the gods of Egypt.’”
Footnotes
- Jeremiah 43:13 Or in Heliopolis
Jeremiah 48:7
New American Standard Bible
7 For because of your (A)trust in your own achievements and treasures,
You yourself will also be captured;
And (B)Chemosh will go off into exile
Together with his priests and his leaders.
Jeremiah 48:7
New International Version
Hosea 10:5-6
New American Standard Bible
5 The inhabitants of Samaria will fear
For the [a](A)calf of (B)Beth-aven.
Indeed, its people will mourn for it,
And its (C)idolatrous priests [b]will cry out over it,
Over its (D)glory, since it has left it.
6 The thing itself will be brought to (E)Assyria
As a gift of tribute to [c](F)King Jareb;
Ephraim will [d]be (G)seized with shame,
And Israel will be ashamed of its (H)own plan.
Footnotes
- Hosea 10:5 As in some ancient versions; MT calves
- Hosea 10:5 Or who used to rejoice over
- Hosea 10:6 Another reading is the great king; or the contentious king
- Hosea 10:6 Lit receive shame
Hosea 10:5-6
New International Version
5 The people who live in Samaria fear
for the calf-idol(A) of Beth Aven.[a](B)
Its people will mourn over it,
and so will its idolatrous priests,(C)
those who had rejoiced over its splendor,
because it is taken from them into exile.(D)
6 It will be carried to Assyria(E)
as tribute(F) for the great king.(G)
Ephraim will be disgraced;(H)
Israel will be ashamed(I) of its foreign alliances.
Footnotes
- Hosea 10:5 Beth Aven means house of wickedness (a derogatory name for Bethel, which means house of God).
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.