Juan 12:20
La Biblia de las Américas
Unos griegos buscan a Jesús
20 Y había unos griegos(A) entre los que subían a adorar en la fiesta(B);
Read full chapter
Juan 12:20
Reina-Valera 1960
Unos griegos buscan a Jesús
20 Había ciertos griegos entre los que habían subido a adorar en la fiesta.
Read full chapter
Juan 12:20
Nueva Versión Internacional
Jesús predice su muerte
20 Entre los que habían subido a adorar en la fiesta había algunos griegos.
Read full chapter
Hechos 14:1
La Biblia de las Américas
Pablo y Bernabé en Iconio
14 Aconteció que en Iconio(A) entraron juntos en la sinagoga(B) de los judíos, y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud(C), tanto de judíos como de griegos(D).
Read full chapter
Hechos 14:1
Reina-Valera 1960
Pablo y Bernabé en Iconio
14 Aconteció en Iconio que entraron juntos en la sinagoga de los judíos, y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud de judíos, y asimismo de griegos.
Read full chapter
Hechos 14:1
Nueva Versión Internacional
En Iconio
14 En Iconio, Pablo y Bernabé entraron, como de costumbre, en la sinagoga judía y hablaron de tal manera que creyó una multitud de judíos y de los que no son judíos.
Read full chapter
Hechos 17:4
La Biblia de las Américas
4 Algunos de ellos creyeron, y se unieron(A) a Pablo y a Silas(B), juntamente con[a] una gran multitud de griegos(C) temerosos de Dios(D) y muchas[b] de las mujeres principales(E).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:4 Lit., y
- Hechos 17:4 Lit., no pocas
Hechos 17:4
Reina-Valera 1960
4 Y algunos de ellos creyeron, y se juntaron con Pablo y con Silas; y de los griegos piadosos gran número, y mujeres nobles no pocas.
Read full chapter
Hechos 17:4
Nueva Versión Internacional
4 Algunos de los judíos se convencieron y se unieron a Pablo y a Silas, como también lo hicieron un buen número de mujeres prominentes y muchos que no eran judíos y adoraban a Dios.
Read full chapter
Hechos 18:4
La Biblia de las Américas
4 Y discutía en la sinagoga(A) todos los días de reposo(B), y trataba de persuadir a judíos y a griegos(C).
Read full chapter
Hechos 18:4
Reina-Valera 1960
4 Y discutía en la sinagoga todos los días de reposo,[a] y persuadía a judíos y a griegos.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 18:4 Aquí equivale a sábado.
Hechos 18:4
Nueva Versión Internacional
4 Todos los sábados discutía en la sinagoga, tratando de persuadir a judíos y a no judíos.
Read full chapter
Romanos 1:16
La Biblia de las Américas
Una definición del evangelio
16 Porque no me avergüenzo del evangelio(A), pues es el poder de Dios para la salvación de todo el que cree(B); del judío primeramente(C) y también del griego(D).
Read full chapter
Romanos 1:16
Reina-Valera 1960
El poder del evangelio
16 Porque no me avergüenzo del evangelio, porque es poder de Dios para salvación a todo aquel que cree; al judío primeramente, y también al griego.
Read full chapter
Romanos 1:16
Nueva Versión Internacional
16 A la verdad, no me avergüenzo del evangelio, pues es poder de Dios para la salvación de todos los que creen: de los judíos primeramente, pero también de los que no son judíos.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.