42 Entonces lo trajo a Jesús. Jesús mirándolo, dijo: Tú eres Simón, hijo de Juan[a](A); tú serás llamado Cefas(B) (que quiere decir: Pedro[b](C)).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 1:42 Gr., Joannes, llamado Jonás en Mat. 16:17
  2. Juan 1:42 I.e., piedra, o, roca

42 Y le trajo a Jesús. Y mirándole Jesús, dijo: Tú eres Simón, hijo de Jonás; tú serás llamado Cefas[a] (que quiere decir, Pedro[b]).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 1:42 De la palabra piedra   en arameo.
  2. Juan 1:42 De la palabra piedra   en griego.

22 ya sea Pablo, o Apolos, o Cefas(A), o el mundo, o la vida, o la muerte(B), o lo presente, o lo por venir, todo es vuestro,

Read full chapter

22 sea Pablo, sea Apolos, sea Cefas, sea el mundo, sea la vida, sea la muerte, sea lo presente, sea lo por venir, todo es vuestro,

Read full chapter

¿Acaso no[a] tenemos derecho a llevar con nosotros una esposa creyente[b](A), así como los demás apóstoles y los hermanos del Señor(B) y Cefas(C)?

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corintios 9:5 Lit., ¿No es que no
  2. 1 Corintios 9:5 Lit., hermana, como mujer

¿No tenemos derecho de traer con nosotros una hermana por mujer como también los otros apóstoles, y los hermanos del Señor, y Cefas?

Read full chapter

que se apareció a Cefas(A) y después a los doce(B);

Read full chapter

y que apareció a Cefas,(A) y después a los doce.(B)

Read full chapter