Add parallel Print Page Options

Y vosotros habéis visto todo lo que el Señor vuestro Dios ha hecho a todas estas naciones por causa de vosotros, porque el Señor vuestro Dios es quien ha peleado por vosotros(A).

Read full chapter

Y vosotros habéis visto todo lo que Jehová vuestro Dios ha hecho con todas estas naciones por vuestra causa; porque Jehová vuestro Dios es quien ha peleado por vosotros.

Read full chapter

14 He aquí, hoy me voy por el camino de toda la tierra(A), y vosotros sabéis con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma que ninguna de las buenas palabras que el Señor vuestro Dios habló acerca de vosotros ha faltado; todas os han sido cumplidas[a], ninguna de ellas[b] ha faltado(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Josué 23:14 Lit., han venido
  2. Josué 23:14 Lit., ni una palabra de ella

14 Y he aquí que yo estoy para entrar hoy por el camino de toda la tierra; reconoced, pues, con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma, que no ha faltado una palabra de todas las buenas palabras que Jehová vuestro Dios había dicho de vosotros; todas os han acontecido, no ha faltado ninguna de ellas.

Read full chapter

22 También les diste reinos y pueblos,
y se los repartiste con sus límites[a].
Y tomaron posesión de la tierra de Sehón, rey[b] de Hesbón,
y la tierra de Og, rey de Basán(A).
23 Y multiplicaste sus hijos como las estrellas del cielo(B),
y los llevaste a la tierra
que habías dicho a sus padres que entraran a poseerla.
24 Y entraron los hijos y poseyeron la tierra(C).
Y tú sometiste delante de ellos a los habitantes de la tierra, a los cananeos,
y los entregaste en su mano, con sus reyes y los pueblos de la tierra,
para hacer con ellos como quisieran(D).
25 Y capturaron ciudades fortificadas(E) y una tierra fértil[c](F).
Tomaron posesión de casas llenas de toda cosa buena,
cisternas excavadas, viñas y olivares,
y árboles frutales en abundancia(G).
Y comieron, se saciaron, engordaron(H)
y se deleitaron en tu gran bondad(I).

26 Pero fueron desobedientes y se rebelaron contra ti(J),
echaron tu ley a sus espaldas(K),
mataron a tus profetas(L) que los amonestaban[d]
para que se volvieran a ti(M),
y cometieron grandes blasfemias[e](N).

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemías 9:22 Lit., lado
  2. Nehemías 9:22 Así en un ms. y en la versión gr. (sept.); en el T.M., y la tierra del rey
  3. Nehemías 9:25 Lit., de grosura
  4. Nehemías 9:26 O, les testificaban
  5. Nehemías 9:26 Lit., provocaciones

22 Y les diste reinos y pueblos, y los repartiste por distritos; y poseyeron la tierra de Sehón, la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og rey de Basán.(A) 23 Multiplicaste sus hijos como las estrellas del cielo,(B) y los llevaste a la tierra de la cual habías dicho a sus padres que habían de entrar a poseerla.(C) 24 Y los hijos vinieron y poseyeron la tierra, y humillaste delante de ellos a los moradores del país, a los cananeos, los cuales entregaste en su mano, y a sus reyes, y a los pueblos de la tierra, para que hiciesen de ellos como quisieran.(D) 25 Y tomaron ciudades fortificadas y tierra fértil, y heredaron casas llenas de todo bien, cisternas hechas, viñas y olivares, y muchos árboles frutales; comieron, se saciaron, y se deleitaron en tu gran bondad.(E) 26 Pero te provocaron a ira, y se rebelaron contra ti, y echaron tu ley tras sus espaldas, y mataron a tus profetas que protestaban contra ellos para convertirlos a ti, e hicieron grandes abominaciones.

Read full chapter

55 Y expulsó a las naciones(A) de delante de ellos;
las repartió con medida por herencia(B),
e hizo habitar en sus tiendas a las tribus de Israel.

Read full chapter

55 Echó las naciones de delante de ellos;(A)

Con cuerdas repartió sus tierras en heredad,

E hizo habitar en sus moradas a las tribus de Israel.

Read full chapter

Yo os traje a una tierra fértil,
para que comierais de su fruto y de sus delicias[a](A);
pero vinisteis y contaminasteis mi tierra,
y de mi heredad hicisteis abominación(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 2:7 Lit., cosas buenas

Y os introduje en tierra de abundancia, para que comieseis su fruto y su bien; pero entrasteis y contaminasteis mi tierra, e hicisteis abominable mi heredad.

Read full chapter