Font Size
John 13:24-26
Lexham English Bible
John 13:24-26
Lexham English Bible
24 So Simon Peter gestured for this one to inquire who it was about whom he was speaking. 25 He leaned back[a] accordingly against Jesus’ chest and[b] said to him, “Lord, who is it?” 26 Jesus replied, “It is he to whom I dip the piece of bread and give it[c] to him.” Then after[d] dipping the piece of bread, he gave it[e][f] to Judas son of Simon Iscariot.
Read full chapterFootnotes
- John 13:25 Some manuscripts have “Then he leaned back”
- John 13:25 Here “and” is supplied because the previous participle (“leaned back”) has been translated as a finite verb
- John 13:26 Here the direct object is supplied from context in the English translation
- John 13:26 Here “after” is supplied as a component of the participle (“dipping”) which is understood as temporal
- John 13:26 Here the direct object is supplied from context in the English translation
- John 13:26 Some manuscripts have “after dipping the piece of bread, he took it and gave it”
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software