John’s Disciples Follow Jesus^(A)

³⁵ The next day John^(B) was there again with two of his disciples. ³⁶ When he saw Jesus passing by, he said, “Look, the Lamb of God!”^(C)

³⁷ When the two disciples heard him say this, they followed Jesus. ³⁸ Turning around, Jesus saw them following and asked, “What do you want?”

They said, “Rabbi”^(D) (which means “Teacher”), “where are you staying?”

³⁹ “Come,” he replied, “and you will see.”

So they went and saw where he was staying, and they spent that day with him. It was about four in the afternoon.

⁴⁰ Andrew, Simon Peter’s brother, was one of the two who heard what John had said and who had followed Jesus. ⁴¹ The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him, “We have found the Messiah” (that is, the Christ).^{(E) 42} And he brought him to Jesus.

Jesus looked at him and said, “You are Simon son of John. You will be called^(F) Cephas” (which, when translated, is Peter^[a]).^(G)

Jesus Feeds the Five Thousand^(A)

6 Some time after this, Jesus crossed to the far shore of the Sea of Galilee (that is, the Sea of Tiberias), ² and a great crowd of people followed him because they saw the signs^(B) he had performed by healing the sick. ³ Then Jesus went up on a mountainside^(C) and sat down with his disciples. ⁴ The Jewish Passover Festival^(D) was near.

⁵ When Jesus looked up and saw a great crowd coming toward him, he said to Philip,^(E) “Where shall we buy bread for these people to eat?” ⁶ He asked this only to test him, for he already had in mind what he was going to do.

⁷ Philip answered him, “It would take more than half a year’s wages^[a] to buy enough bread for each one to have a bite!”

⁸ Another of his disciples, Andrew, Simon Peter’s brother,^(F) spoke up, ⁹ “Here is a boy with five small barley loaves and two small fish, but how far will they go among so many?”^(G)

¹⁰ Jesus said, “Have the people sit down.” There was plenty of grass in that place, and they sat down (about five thousand men were there). ¹¹ Jesus then took the loaves, gave thanks,^(H) and distributed to those who were seated as much as they wanted. He did the same with the fish.

¹² When they had all had enough to eat, he said to his disciples, “Gather the pieces that are left over. Let nothing be wasted.” ¹³ So they gathered them and filled twelve baskets with the pieces of the five barley loaves left over by those who had eaten.

Jesus Predicts His Death

²⁰ Now there were some Greeks^(A) among those who went up to worship at the festival. ²¹ They came to Philip, who was from Bethsaida^(B) in Galilee, with a request. “Sir,” they said, “we would like to see Jesus.” ²² Philip went to tell Andrew; Andrew and Philip in turn told Jesus.

²³ Jesus replied, “The hour^(C) has come for the Son of Man to be glorified.^{(D) 24} Very truly I tell you, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies,^(E) it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds. ²⁵ Anyone who loves their life will lose it, while anyone who hates their life in this world will keep it^(F) for eternal life.^{(G) 26} Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be.^(H) My Father will honor the one who serves me.

²⁷ “Now my soul is troubled,^(I) and what shall I say? ‘Father,^(J) save me from this hour’?^(K) No, it was for this very reason I came to this hour. ²⁸ Father, glorify your name!”

Then a voice came from heaven,^(L) “I have glorified it, and will glorify it again.” ²⁹ The crowd that was there and heard it said it had thundered; others said an angel had spoken to him.

³⁰ Jesus said, “This voice was for your benefit,^(M) not mine. ³¹ Now is the time for judgment on this world;^(N) now the prince of this world^(O) will be driven out. ³² And I, when I am lifted up^[a] from the earth,^(P) will draw all people to myself.”^{(Q) 33} He said this to show the kind of death he was going to die.^(R)

³⁴ The crowd spoke up, “We have heard from the Law^(S) that the Messiah will remain forever,^(T) so how can you say, ‘The Son of Man^(U) must be lifted up’?^(V) Who is this ‘Son of Man’?”

³⁵ Then Jesus told them, “You are going to have the light^(W) just a little while longer. Walk while you have the light,^(X) before darkness overtakes you.^(Y) Whoever walks in the dark does not know where they are going. ³⁶ Believe in the light while you have the light, so that you may become children of light.”^(Z) When he had finished speaking, Jesus left and hid himself from them.^(AA)