John 8:31
New American Standard Bible
The Truth Will Set You Free
31 So Jesus was saying to those Jews who had believed Him, “(A)If you continue in My word, then you are truly My (B)disciples;
Read full chapter
John 8:31
Amplified Bible
The Truth Will Make You Free
31 So Jesus was saying to the Jews who had believed Him, “If you abide in My word [continually obeying My teachings and living in accordance with them, then] you are truly My disciples.
Read full chapter
John 8:31
New International Version
Dispute Over Whose Children Jesus’ Opponents Are
31 To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching,(A) you are really my disciples.
John 15:9-10
New American Standard Bible
9 Just as (A)the Father has loved Me, I also have loved you; remain in My love. 10 (B)If you keep My commandments, you will remain in My love; just as (C)I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
Read full chapter
John 15:9-10
Amplified Bible
9 I have loved you just as the Father has loved Me; remain in My love [and do not doubt My love for you]. 10 If you keep My commandments and obey My teaching, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
Read full chapter
John 15:9-10
New International Version
9 “As the Father has loved me,(A) so have I loved you. Now remain in my love. 10 If you keep my commands,(B) you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commands and remain in his love.
Romans 11:22
New American Standard Bible
22 See then the kindness and severity of God: to those who fell, severity, but to you, God’s (A)kindness, (B)if you continue in His kindness; for otherwise you too (C)will be cut off.
Read full chapter
Romans 11:22
Amplified Bible
22 Then appreciate the gracious kindness and the severity of God: to those who fell [into spiritual ruin], severity, but to you, God’s gracious kindness—if you continue in His kindness [by faith and obedience to Him]; otherwise you too will be cut off.
Read full chapter
Romans 11:22
New International Version
22 Consider therefore the kindness(A) and sternness of God: sternness to those who fell, but kindness to you, provided that you continue(B) in his kindness. Otherwise, you also will be cut off.(C)
Hebrews 8:9
New American Standard Bible
9 (A)Not like the covenant which I made with their fathers
On the day I took them by the hand
To bring them out of the land of Egypt;
For they did not continue in My covenant,
And I did not care about them, says the Lord.
Hebrews 8:9
Amplified Bible
9
Not like the covenant that I made with their fathers
On the day when I took them by the hand
To lead them out of the land of Egypt;
For they did not abide in My covenant,
And so I withdrew My favor and disregarded them, says the Lord.
Hebrews 8:9
New International Version
9 It will not be like the covenant
I made with their ancestors(A)
when I took them by the hand
to lead them out of Egypt,
because they did not remain faithful to my covenant,
and I turned away from them,
declares the Lord.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.