Job 6:4
Reina-Valera 1960
4 Porque las saetas del Todopoderoso están en mí,
Cuyo veneno bebe mi espíritu;
Y terrores de Dios me combaten.
Job 6:4
Nueva Versión Internacional
4 Las saetas del Todopoderoso me han herido,
y mi espíritu absorbe su veneno.
¡Dios ha enviado sus terrores contra mí!
Job 19:12
La Biblia de las Américas
12 Se concentran a una sus ejércitos(A),
preparan su camino[a] de asalto contra mí(B),
y alrededor de mi tienda acampan.
Footnotes
- Job 19:12 I.e., terraplenes
Job 19:12
Reina-Valera 1960
12 Vinieron sus ejércitos a una, y se atrincheraron en mí,
Y acamparon en derredor de mi tienda.
Job 19:12
Nueva Versión Internacional
12 Sus tropas avanzan en tropel;
levantan una rampa para asediarme;
acampan alrededor de mi tienda de campaña.
Job 25:3
La Biblia de las Américas
3 ¿Tienen número sus ejércitos(A)?
¿Y sobre quién no se levanta su luz?
Job 25:3
Reina-Valera 1960
3 ¿Tienen sus ejércitos número?
¿Sobre quién no está su luz?
Job 25:3
Nueva Versión Internacional
3 ¿Pueden contarse acaso sus ejércitos?
¿Sobre quién no alumbra su luz?
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.