Job 18:8-10
Nueva Biblia de las Américas
8 Porque es arrojado en la red por sus propios pies(A),
Y sobre mallas camina.
9 Por el talón lo aprisiona un lazo,
Y una trampa se cierra sobre él.
10 Escondido está en la tierra un lazo para él,
Y una trampa lo aguarda en la senda.
Job 18:8-10
Reina-Valera 1960
8 Porque red será echada a sus pies,
Y sobre mallas andará.
9 Lazo prenderá su calcañar;
Se afirmará la trampa contra él.
10 Su cuerda está escondida en la tierra,
Y una trampa le aguarda en la senda.
Salmos 66:11
Nueva Biblia de las Américas
11 Nos metiste en la red(A);
Carga pesada pusiste sobre nuestros lomos.
Salmos 66:11
Reina-Valera 1960
11 Nos metiste en la red;
Pusiste sobre nuestros lomos pesada carga.
Lamentaciones 1:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Desde lo alto Él envió fuego
Que penetró en mis huesos(A).
Ha tendido una red(B) a mis pies,
Me ha hecho volver atrás;
Me ha dejado desolada,
Desfallecida(C) todo el día.
Lamentaciones 1:13
Reina-Valera 1960
13 Desde lo alto envió fuego que consume mis huesos;
Ha extendido red a mis pies, me volvió atrás,
Me dejó desolada, y con dolor todo el día.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible