Font Size
Jeremiah 51:33-35
English Standard Version
Jeremiah 51:33-35
English Standard Version
33 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel:
(A)The daughter of Babylon is like (B)a threshing floor
at the time when it is trodden;
yet a little while
and (C)the time of her harvest will come.”
34 “Nebuchadnezzar the king of Babylon (D)has devoured me;
he has crushed me;
he has made me an empty vessel;
(E)he has swallowed me like (F)a monster;
he has filled his stomach with my delicacies;
he has rinsed me out.[a]
35 The violence done to me and to my kinsmen be upon Babylon,”
let the inhabitant of Zion say.
“My blood be upon the inhabitants of Chaldea,”
let Jerusalem say.
Footnotes
- Jeremiah 51:34 Or he has expelled me
Jeremiah 51:33-35
New International Version
Jeremiah 51:33-35
New International Version
33 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says:
“Daughter Babylon(A) is like a threshing floor(B)
at the time it is trampled;
the time to harvest(C) her will soon come.(D)”
34 “Nebuchadnezzar(E) king of Babylon has devoured(F) us,(G)
he has thrown us into confusion,
he has made us an empty jar.
Like a serpent he has swallowed us
and filled his stomach with our delicacies,
and then has spewed(H) us out.
35 May the violence(I) done to our flesh[a] be on Babylon,”
say the inhabitants of Zion.
“May our blood be on those who live in Babylonia,”
says Jerusalem.(J)
Footnotes
- Jeremiah 51:35 Or done to us and to our children
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.