Jeremiah 22:10
Amplified Bible
10
Do not weep for the dead or mourn for him;
But weep bitterly for the one who goes away [into exile],
For he will never return
And see his native country [again].
Jeremiah 22:10
New International Version
Jeremiah 22:24-27
Amplified Bible
24 “As I live,” says the Lord, “though [a]Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet [ring] on My right hand, yet would I pull you (Coniah) off. 25 And I will place you in the hand of those who seek your life and in the hand of those whom you fear, even into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon and into the hand of the [b]Chaldeans. 26 I will hurl you and the mother who gave you birth into another country where you were not born, and there you will die. 27 But as for the land to which they long to return, they will not return to it.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 22:24 Also known as Jeconiah and Jehoiachin.
- Jeremiah 22:25 The ruling tribe of Babylonia whose capital city was Babylon.
Jeremiah 22:24-27
New International Version
24 “As surely as I live,” declares the Lord, “even if you, Jehoiachin[a](A) son of Jehoiakim king of Judah, were a signet ring(B) on my right hand, I would still pull you off. 25 I will deliver(C) you into the hands of those who want to kill you, those you fear—Nebuchadnezzar king of Babylon and the Babylonians.[b] 26 I will hurl(D) you and the mother(E) who gave you birth into another country, where neither of you was born, and there you both will die. 27 You will never come back to the land you long to return(F) to.”
Footnotes
- Jeremiah 22:24 Hebrew Koniah, a variant of Jehoiachin; also in verse 28
- Jeremiah 22:25 Or Chaldeans
Jeremiah 52:34
Amplified Bible
34 And his allowance, a regular allowance was given to him by the king of Babylon, a daily portion [according to his needs] until the day of his death, [a]all the days of his life.
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 52:34 The purpose of these last few words may be to avoid ending the book with the word “death.” The general purpose of the last four verses seems to have been to leave the reader with the comforting thought that even in exile the Lord remembered His people and softened the heart of the conqueror toward David’s descendant. Note also the contrast between Zedekiah, who remained in prison until his death (v 11), and Jehoiachin, who was set free and treated with honor until his death.
Jeremiah 52:34
New International Version
34 Day by day the king of Babylon gave Jehoiachin a regular allowance(A) as long as he lived, till the day of his death.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.