26 I will pull your skirts up over your face
so that your shame might be seen.(A)

Read full chapter

26 I will pull up your skirts over your face
    that your shame may be seen(A)

Read full chapter

The more they multiplied,(A)
the more they sinned against Me.
I[a] will change their honor[b] into disgrace.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:7 Alt Hb tradition, Syr, Tg read They
  2. Hosea 4:7 Ancient Jewish tradition reads My honor

The more priests there were,
    the more they sinned against me;
    they exchanged their glorious God[a](A) for something disgraceful.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 4:7 Syriac (see also an ancient Hebrew scribal tradition); Masoretic Text me; / I will exchange their glory

I am against you.(A)
This is the declaration of the Lord of Hosts.
I will lift your skirts over your face
and display your nakedness to nations,
your shame to kingdoms.(B)

Read full chapter

“I am against(A) you,” declares the Lord Almighty.
    “I will lift your skirts(B) over your face.
I will show the nations your nakedness(C)
    and the kingdoms your shame.

Read full chapter