Add parallel Print Page Options

24 «¿No has observado lo que dice este pueblo: “Las dos familias que el Señor escogió, Él las ha desechado(A)”? Desprecian a Mi pueblo(B), ya no son una nación(C) ante sus ojos[a]. 25 Así dice el Señor: “(D)Si no hubiera permanecido Mi pacto con el día y con la noche(E), y si Yo no hubiera establecido las leyes[b] del cielo y de la tierra, 26 entonces[c] hubiera desechado la descendencia[d](F) de Jacob y de Mi siervo David, para no tomar de[e] su descendencia[f](G) quien gobernara sobre la descendencia[g](H) de Abraham, de Isaac y de Jacob. Pero Yo restauraré su bienestar[h] y tendré misericordia de ellos(I)”».

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 33:24 Lit. rostros.
  2. Jeremías 33:25 Lit. los estatutos.
  3. Jeremías 33:26 Lit. también.
  4. Jeremías 33:26 Lit. simiente.
  5. Jeremías 33:26 Lit. de tomar a.
  6. Jeremías 33:26 Lit. simiente.
  7. Jeremías 33:26 Lit. simiente.
  8. Jeremías 33:26 O haré volver a sus cautivos.

24 ¿No has echado de ver lo que habla este pueblo, diciendo: Dos familias que Jehová escogiera ha desechado? Y han tenido en poco a mi pueblo, hasta no tenerlo más por nación. 25 Así ha dicho Jehová: Si no permanece mi pacto con el día y la noche, si yo no he puesto las leyes del cielo y la tierra, 26 también desecharé la descendencia de Jacob, y de David mi siervo, para no tomar de su descendencia quien sea señor sobre la posteridad de Abraham, de Isaac y de Jacob. Porque haré volver sus cautivos, y tendré de ellos misericordia.

Read full chapter

Dios no ha desechado a Su pueblo(A), al cual conoció con anterioridad(B). ¿O no saben(C) lo que dice la Escritura en el pasaje sobre Elías, cómo suplica a Dios contra Israel: «Señor, han dado muerte a Tus profetas, han derribado Tus altares; y solo yo he quedado y atentan contra[a] mi vida(D)?». Pero, ¿qué le dice la respuesta divina?: «Me he reservado siete mil hombres que no han doblado la rodilla a Baal(E)».

Y[b] de la misma manera, también ha quedado[c] en el tiempo presente un remanente(F) conforme a la elección de la gracia de Dios.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 11:3 Lit. y buscan.
  2. Romanos 11:5 Lit. Pues.
  3. Romanos 11:5 O ha llegado a haber.

No ha desechado Dios a su pueblo, al cual desde antes conoció. ¿O no sabéis qué dice de Elías la Escritura, cómo invoca a Dios contra Israel, diciendo: Señor, a tus profetas han dado muerte, y tus altares han derribado; y sólo yo he quedado, y procuran matarme?(A) Pero ¿qué le dice la divina respuesta? Me he reservado siete mil hombres, que no han doblado la rodilla delante de Baal.(B) Así también aun en este tiempo ha quedado un remanente escogido por gracia.

Read full chapter

26 Así, todo Israel será salvo, tal como está escrito:

«El Libertador vendrá de Sión;
Apartará la impiedad de Jacob(A).

Read full chapter

26 y luego todo Israel será salvo, como está escrito:

Vendrá de Sion el Libertador,

Que apartará de Jacob la impiedad.(A)

Read full chapter

27 Y este es Mi pacto[a] con ellos(A),
Cuando Yo quite sus pecados(B)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Romanos 11:27 Lit. el pacto de mi parte.

27 Y este será mi pacto con ellos,

Cuando yo quite sus pecados.(A)

Read full chapter