Add parallel Print Page Options

Pregunten ahora, y vean
Si el varón da a luz.
¿Por qué veo a todos los hombres
Con las manos sobre sus caderas, como mujer de parto(A)?
¿Y por qué se han puesto pálidos todos los rostros?

Read full chapter

Inquirid ahora, y mirad si el varón da a luz; porque he visto que todo hombre tenía las manos sobre sus lomos, como mujer que está de parto, y se han vuelto pálidos todos los rostros.

Read full chapter

Pregunten y vean
    si acaso los varones dan a luz.
¿Por qué, pues, veo a todos los hombres
    con las manos sobre el vientre,
    como mujeres con dolores de parto?
¿Por qué han palidecido
    todos los rostros?

Read full chapter

10 ¡Vacía está! Sí, desolada y desierta(A).
Los corazones se derriten y las rodillas tiemblan(B);
Hay también angustia en todo el cuerpo,
Y los rostros de todos han palidecido(C).

Read full chapter

10 Vacía, agotada y desolada está, y el corazón desfallecido; temblor de rodillas, dolor en las entrañas, rostros demudados.

Read full chapter

10 ¡Destrucción, ruina, devastación!
Desfallecen los corazones,
    tiemblan las rodillas,
se estremecen los cuerpos,
    palidecen los rostros.

Read full chapter