Font Size
Jeremiah 25:5
New English Translation
Jeremiah 25:5
New English Translation
5 He said through them,[a] ‘Each of you must turn from your wicked ways and stop doing the evil things you are doing.[b] If you do, I will allow you to continue to live here in the land that I gave to you and your ancestors as a lasting possession.[c]
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 25:5 tn Heb “saying.” The infinitive goes back to “he sent”; i.e., “he sent, saying.”
- Jeremiah 25:5 tn Heb “Turn [masc. pl.] each person from his wicked way and from the evil of your [masc. pl.] doings.” See the same demand in 23:22.
- Jeremiah 25:5 tn Heb “gave to you and your fathers with reference to from ancient times even unto forever.” See the same idiom in 7:7.
Jeremiah 25:5
New International Version
Jeremiah 25:5
New International Version
5 They said, “Turn(A) now, each of you, from your evil ways and your evil practices, and you can stay in the land(B) the Lord gave to you and your ancestors for ever and ever.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.