Add parallel Print Page Options

Izrada Kovčega saveza

(Izl 25,10-22)

37 Besalel je od bagremovog drva napravio Kovčeg—125 centimetara dužine, 75 centimetara širine i 75 centimetara visine[a]. Iznutra i izvana obložio ga je čistim zlatom i uokolo mu načinio zlatan vijenac. Izlio je četiri zlatna koluta i pričvrstio ih za četiri noge—dva koluta s jedne i dva s druge strane. Napravio je šipke od bagremovog drva i obložio ih zlatom pa ih je provukao kroz kolutove na stranama Kovčega, koji se pomoću njih mogao nositi.

Od čistog je zlata napravio Pomirilište—poklopac 125 centimetara dug i 75 centimetara širok[b]. Napravio je i dva krilata bića od kovanog zlata za krajeve Pomirilišta. Jedno je krilato biće smjestio na jedan, a drugo na drugi kraj pa ih sastavio u jednu cjelinu s Pomirilištem. Krila su tih bića bila raširena uvis tako da su natkrila Pomirilište, a bića su bila licem okrenuta jedno prema drugome i gledala u Pomirilište.

Izrada stola za sveti kruh

(Izl 25,23-30)

10 Besalel je od bagremovog drva napravio stol—metar dužine, pola metra širine i 75 centimetara visine[c]. 11 Obložio ga je čistim zlatom i uokolo mu načinio zlatan vijenac. 12 Oko stola je napravio obrub širine dlana[d] pa i oko njega načinio zlatan vijenac. 13 Izlio je četiri zlatna koluta i pričvrstio ih na četiri ugla na kojima se nalaze noge. 14 Kolutovi su bili uz obrub, da drže šipke za nošenje stola. 15 Šipke za nošenje stola napravio je od bagremovog drva i obložio ih zlatom. 16 Od čistog je zlata napravio i sav pribor za stol: tanjure, žlice, pehare i posude za izlijevanje prinosa pića.

Izrada svijećnjaka

(Izl 25,31-40)

17 Besalel je napravio svijećnjak od čistog zlata, a iskovao ga je tako da su mu postolje, stalak i čašice u obliku cvjetova s pupoljcima i laticama činili cjelinu. 18 Iz stalka je izlazilo šest krakova—tri kraka s jedne i tri kraka s druge strane svijećnjaka. 19 Na jednom su kraku bile tri čašice u obliku bademovog cvijeta, s pupoljcima i laticama, na drugome ponovo tri čašice u obliku bademovog cvijeta, s pupoljcima i laticama, i tako na svih šest krakova. 20 Na središnjem su stalku bile četiri čašice u obliku bademovog cvijeta, s pupoljcima i laticama. 21 Na stalku, ispod mjesta gdje izlazi prvi par krakova, bio je jedan pupoljak, drugi pupoljak bio je ispod drugog para krakova, a treći ispod trećeg—ukupno šest krakova koji izlaze iz svijećnjaka. 22 Pupoljci i krakovi su sa svijećnjakom činili cjelinu iskovanu od čistog zlata. 23 Za svijećnjak je od čistog zlata napravio sedam svjetiljaka, škare za fitilj i podloške. 24 Svijećnjak i sav pribor napravio je od trideset i četiri kilograma[e] čistog zlata.

Izrada žrtvenika na kojem se prinosi kâd

(Izl 30,1-5)

25 Besalel je od bagremovog drva načinio žrtvenik za paljenje kâda. Bio je četverokutan—pola metra dužine, pola metra širine i metar visine[f]. Napravio je rogove koji su bili u cjelini sa žrtvenikom. 26 Gornju ploču, sve bočne strane i rogove obložio je čistim zlatom, a uokolo je napravio zlatan vijenac. 27 Napravio je i dva zlatna koluta ispod vijenca—po dva na suprotnim stranama—da drže šipke za nošenje. 28 Šipke je napravio od bagremovog drva i obložio ih zlatom.

Izrada ulja pomazanja i kâda

(Izl 30,22-38)

29 Besalel je stručno umiješao sveto ulje pomazanja i čist mirisni kâd.

Footnotes

  1. 37,1 125 cm x 75 cm x 75 cm (D x Š x V) Doslovno: »dva i pol lakta dug, lakat i pol širok i lakat i pol visok«. Lakat je približno 50 cm.
  2. 37,6 125 cm x 75 cm (D x Š) Doslovno: »dva i pol lakta dug i lakat i pol širok«.
  3. 37,10 1 m x 0,5 m x 75 cm (D x Š x V) Doslovno: »dva lakta dug, lakat širok i lakat i pol visok«.
  4. 37,12 širine dlana Oko 8 centimetara.
  5. 37,24 34 kg Doslovno: »jedan talenat«, što iznosi 34 kg.
  6. 37,25 0,5 m x 0,5 m x 1 m (D x Š x V) Doslovno: »lakat dug, lakat širok i dva lakta visok«.