Izaija 27
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod
Spasenje Izraela
27 Toga će dana BOG kazniti Levijatana[a]
svojim mačem—oštrim, moćnim i snažnim.
Ubit će Levijatana, hitru zmiju,
vijugavu morsku neman.
2 Toga će dana ljudi pjevati
o plodnom vinogradu.
3 »Ja, BOG, njegov sam čuvar
i svaki ga čas zalijevam.
Dan i noć stražarim nad njim,
da mu tko ne naškodi.
4 Ne ljutim se na njega,
ali ako mi rodi drač i trnje,
zaratit ću se s njim
i sasvim ga spaliti.
5 No dođe li mi tko da ga zaštitim
i želi li sklopiti mir sa mnom,
neka sklopi sa mnom mir.«
6 U danima koji dolaze,
Jakov će se ukorijeniti,
a Izrael će propupati i procvjetati,
ispunit će plodovima cijeli svijet.
Bog će potjerati Izrael
7 Je li udario Izraelce tako jako
kao one koji su udarali njih?
Je li ih ubio toliko
koliko onih koji su ubijali njih?
8 Za kaznu je Izrael otjerao daleko,
pomeo ga je silnim istočnim vjetrom.
9 Tako će Jakovljeva krivnja biti pokrivena,
a sve to bit će plod
uklanjanja njegova grijeha:
kada sve kamenove žrtvenika
smrvi u prah kao vapnenac,
kad nijedan stup božice Ašere
ni žrtvenik za tamjan
ne bude više stajao.
10 Pust stoji utvrđeni grad,
naselje je napušteno,
ostavljeno kao pustinja.
Tamo telad pase,
leži i brsti mu grane.
11 Kad mu se grančice osuše, odlome se,
žene ih sakupe i njima pale vatru.
Jer, ovo je narod bez razuma
pa ga njegov Stvoritelj ne žali
i nema milosti za njega.
12 Toga će dana BOG odvajati zrnje od pljeve, sve od rijeke Eufrat pa do Egipatskog potoka. Sabrat će jednog po jednog Izraelca. 13 Toga će dana zatrubiti velik rog pa će doći i oni koji su propadali u Asiriji i oni koji su prognani u Egipat. Svi će se pokloniti BOGU na Svetom brdu u Jeruzalemu.
Footnotes
- 27,1 Levijatan Zmaj, divovska zmija ili morsko čudovište. Može simbolizirati Božje neprijatelje.
Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP) © 2019 Bible League International