Isaiah 53:3-5
1599 Geneva Bible
3 He is despised and rejected of men: he is a man full of sorrows, and hath experience of [a]infirmities: we hid as it were our faces from him: he was despised, and we esteemed him not.
4 Surely, he hath born our infirmities, and carried [b]our sorrows, yet we did judge him as [c]plagued and smitten of God, and humbled.
5 But he was wounded for our transgressions: he was broken for our iniquities: the [d]chastisement of our peace was upon him, and with his stripes are we healed.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 53:3 Which was by God’s singular providence for the comfort of sinners, Heb. 4:15.
- Isaiah 53:4 That is, the punishment due to our sins: for the which he hath both suffered and made satisfaction, Matt. 8:17; 1 Pet. 2:24.
- Isaiah 53:4 We judgeth evil, thinking that he was punished for his own sins, and not for ours.
- Isaiah 53:5 He was chastised for our reconciliation, 1 Cor. 15:3.
Isaiah 53:3-5
New International Version
3 He was despised and rejected by mankind,
a man of suffering,(A) and familiar with pain.(B)
Like one from whom people hide(C) their faces
he was despised,(D) and we held him in low esteem.
4 Surely he took up our pain
and bore our suffering,(E)
yet we considered him punished by God,(F)
stricken by him, and afflicted.(G)
5 But he was pierced(H) for our transgressions,(I)
he was crushed(J) for our iniquities;
the punishment(K) that brought us peace(L) was on him,
and by his wounds(M) we are healed.(N)
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.