Isaiah 45:13-15

Young's Literal Translation

¹³I have stirred him up in righteousness, And all his ways I make straight, He doth build My city, and My captivity doth send out, Not for price, nor for bribe, said Jehovah of Hosts.

¹⁴Thus said Jehovah, `The labour of Egypt, And the merchandise of Cush, And of the Sebaim -- men of measure, Unto thee pass over, and thine they are, After thee they go, in fetters they pass over, And unto thee they bow themselves, Unto thee they pray: Only in thee [is] God, And there is none else, no [other] God.

¹⁵Surely Thou [art] a God hiding Thyself, God of Israel -- Saviour!

Read full chapter

Isaiah 45:13-15

New International Version

¹³I will raise up Cyrus^[a]^(A) in my righteousness:
    I will make all his ways straight.^(B)
He will rebuild my city^(C)
    and set my exiles free,
but not for a price or reward,^(D)
    says the Lord Almighty.”

¹⁴This is what the Lord says:

“The products^(E) of Egypt and the merchandise of Cush,^[b]
    and those tall Sabeans^(F)—
they will come over to you^(G)
    and will be yours;
they will trudge behind you,^(H)
    coming over to you in chains.^(I)
They will bow down before you
    and plead^(J) with you, saying,
‘Surely God is with you,^(K) and there is no other;
    there is no other god.^(L)’”