Isaiah 40:18-20
1599 Geneva Bible
18 To whom then [a]will ye liken God? or what similitude will ye set up unto him?
19 The workman melteth an image, or the goldsmith beateth it out in gold, or the goldsmith maketh silver plates.
20 Doth not [b]the poor choose out a tree that will not rot, for an oblation? he seeketh also unto him a cunning workman, to prepare an image that shall not be moved.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 40:18 Hereby he armeth them against the idolatry, wherewith they should be tempted in Babylon.
- Isaiah 40:20 He showeth the rage of the idolaters, seeing that the poor that have not to suffice their own necessities, will defraud themselves to serve their idols.
Isaiah 40:18-20
New International Version
18 With whom, then, will you compare God?(A)
To what image(B) will you liken him?
19 As for an idol,(C) a metalworker casts it,
and a goldsmith(D) overlays it with gold(E)
and fashions silver chains for it.
20 A person too poor to present such an offering
selects wood(F) that will not rot;
they look for a skilled worker
to set up an idol(G) that will not topple.(H)
Geneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.