Isaiah 1:29
English Standard Version Anglicised
29 (A)For they[a] shall be ashamed of (B)the oaks
that you desired;
and you shall blush for (C)the gardens
that you have chosen.
Footnotes
- Isaiah 1:29 Some Hebrew manuscripts you
Isaiah 1:29
New International Version
Isaiah 66:17
English Standard Version Anglicised
17 (A)“Those who sanctify and purify themselves to go into the gardens, following one in the midst, (B)eating pig's flesh and the abomination and mice, shall come to an end together, declares the Lord.
Read full chapter
Isaiah 66:17
New International Version
17 “Those who consecrate and purify themselves to go into the gardens,(A) following one who is among those who eat the flesh of pigs,(B) rats(C) and other unclean things—they will meet their end(D) together with the one they follow,” declares the Lord.
Isaiah 57:3-6
English Standard Version Anglicised
3 But you, draw near,
sons of the sorceress,
(A)offspring of the adulterer and the loose woman.
4 Whom are you mocking?
Against whom (B)do you open your mouth wide
and stick out your tongue?
Are you not children of (C)transgression,
(D)the offspring of deceit,
5 you who burn with lust among (E)the oaks,[a]
under every green tree,
(F)who slaughter your children in the valleys,
under the clefts of the rocks?
6 Among the smooth stones of (G)the valley is your portion;
they, they, are your lot;
to them you have poured out a drink offering,
you have brought a grain offering.
Shall I relent for these things?
Footnotes
- Isaiah 57:5 Or among the terebinths
Isaiah 57:3-6
New International Version
3 “But you—come here, you children of a sorceress,(A)
you offspring of adulterers(B) and prostitutes!(C)
4 Who are you mocking?
At whom do you sneer
and stick out your tongue?
Are you not a brood of rebels,(D)
the offspring of liars?
5 You burn with lust among the oaks(E)
and under every spreading tree;(F)
you sacrifice your children(G) in the ravines
and under the overhanging crags.
6 The idols(H) among the smooth stones of the ravines are your portion;
indeed, they are your lot.
Yes, to them you have poured out drink offerings(I)
and offered grain offerings.
In view of all this, should I relent?(J)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.