Add parallel Print Page Options

15 Porque he aquí, el Señor vendrá en fuego
y sus carros como torbellino(A),
para descargar con furor su ira
y su reprensión con llamas de fuego(B).

Read full chapter

15 Porque he aquí que Jehová vendrá con fuego, y sus carros como torbellino, para descargar su ira con furor, y su reprensión con llama de fuego.

Read full chapter

13 He aquí que él sube como las nubes(A),
y como un torbellino sus carros(B);
sus caballos son más ligeros que las águilas(C).
¡Ay de nosotros, porque estamos perdidos(D)!

Read full chapter

13 He aquí que subirá como nube, y su carro como torbellino; más ligeros son sus caballos que las águilas. ¡Ay de nosotros, porque entregados somos a despojo!

Read full chapter

10 Por la multitud de sus caballos, su polvo te cubrirá; por el estruendo de la caballería, de las carretas[a] y de los carros(A), se estremecerán tus murallas(B) cuando entre él por tus puertas(C) como se entra en una ciudad en que se ha hecho brecha.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 26:10 Lit., ruedas

10 Por la multitud de sus caballos te cubrirá el polvo de ellos; con el estruendo de su caballería y de las ruedas y de los carros, temblarán tus muros, cuando entre por tus puertas como por portillos de ciudad destruida.

Read full chapter

Chasquido de látigos,
ruido del crujir de ruedas,
galopar de caballos,
y saltar de carros(A);

Read full chapter

Chasquido de látigo, y fragor de ruedas, caballo atropellador, y carro que salta;

Read full chapter

carga de caballería,
flamear de espadas,
fulgor de lanzas(A);
multitud de heridos,
montones de muertos(B),
innumerables[a] cadáveres;
tropiezan en los[b] cadáveres(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Nahúm 3:3 Lit., no hay fin de
  2. Nahúm 3:3 Lit., sus

jinete enhiesto, y resplandor de espada, y resplandor de lanza; y multitud de muertos, y multitud de cadáveres; cadáveres sin fin, y en sus cadáveres tropezarán,

Read full chapter