Add parallel Print Page Options

Por amor a mi nombre(A) contengo mi ira,
y para mi alabanza la reprimo contigo
a fin de no destruirte(B).
10 He aquí, te he purificado, pero no como a plata(C);
te he probado en el crisol de la aflicción(D).
11 Por amor mío, por amor mío, lo haré(E),
porque ¿cómo podría ser profanado mi nombre?
Mi gloria, pues, no la daré a otro(F).

Read full chapter

Por amor de mi nombre diferiré mi ira, y para alabanza mía la reprimiré para no destruirte. 10 He aquí te he purificado, y no como a plata; te he escogido en horno de aflicción. 11 Por mí, por amor de mí mismo lo haré, para que no sea amancillado mi nombre, y mi honra no la daré a otro.

Read full chapter

Aunque nuestras iniquidades testifican contra nosotros(A),
oh Señor, obra por amor de tu nombre(B).
En verdad han sido muchas nuestras apostasías(C),
contra ti hemos pecado(D).

Read full chapter

Aunque nuestras iniquidades testifican contra nosotros, oh Jehová, actúa por amor de tu nombre; porque nuestras rebeliones se han multiplicado, contra ti hemos pecado.

Read full chapter

21 No nos desprecies, por amor a tu nombre(A),
no deshonres el trono de tu gloria(B);
acuérdate, no anules tu pacto con nosotros.

Read full chapter

21 Por amor de tu nombre no nos deseches, ni deshonres tu glorioso trono; acuérdate, no invalides tu pacto con nosotros.

Read full chapter

Pero actué en consideración a mi nombre, para que no fuera profanado ante los ojos de las naciones(A) en medio de las cuales vivían, y a cuya vista me había dado a conocer sacándolos de la tierra de Egipto(B).

Read full chapter

Con todo, a causa de mi nombre, para que no se infamase ante los ojos de las naciones en medio de las cuales estaban, en cuyos ojos fui conocido, actué para sacarlos de la tierra de Egipto.

Read full chapter

14 Pero actué en consideración a mi nombre, para que no fuera profanado ante los ojos de las naciones a cuya vista los había sacado.

Read full chapter

14 Pero actué a causa de mi nombre, para que no se infamase a la vista de las naciones ante cuyos ojos los había sacado.

Read full chapter