Isaías 45:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Así dice el Señor:
«Los productos[a] de Egipto(A), la mercadería de Cus(B)
Y los sabeos, hombres de gran estatura,
Pasarán a ti y tuyos serán(C).
Detrás de ti caminarán, pasarán encadenados(D)
Y ante ti se inclinarán(E).
Te suplicarán:
“Ciertamente Dios está contigo[b](F) y no hay ningún otro,
Ningún otro dios(G)”».
Footnotes
- Isaías 45:14 Lit. El trabajo.
- Isaías 45:14 O Solo Dios está en ti.
Isaías 45:14
Reina-Valera 1960
14 Así dice Jehová: El trabajo de Egipto, las mercaderías de Etiopía, y los sabeos, hombres de elevada estatura, se pasarán a ti y serán tuyos; irán en pos de ti, pasarán con grillos; te harán reverencia y te suplicarán diciendo: Ciertamente en ti está Dios, y no hay otro fuera de Dios.
Read full chapter
Isaías 45:14
Nueva Versión Internacional
14 Así dice el Señor:
«Los productos de Egipto y la mercancía de Cus
pasarán a ser de tu propiedad;
los sabeos, hombres de elevada estatura,
marcharán detrás de ti en cadenas.
Se postrarán en tu presencia
y suplicantes te dirán:
“Hay un solo Dios, no hay ningún otro,
y ese Dios está contigo”».
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.