Isaías 41:4
La Biblia de las Américas
4 ¿Quién lo ha hecho y lo ha realizado,
llamando a las generaciones desde el principio(A)?
Yo, el Señor, soy el primero, y con los postreros(B) soy(C).
Isaías 41:4
Reina-Valera 1960
4 ¿Quién hizo y realizó esto? ¿Quién llama las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y yo mismo con los postreros.
Read full chapter
Isaías 43:10-13
La Biblia de las Américas
10 Vosotros sois mis testigos(A) —declara el Señor—
y mi siervo a quien he escogido(B),
para que me conozcáis y creáis en mí,
y entendáis que yo soy(C).
Antes de mí no fue formado otro dios,
ni después de mí lo habrá(D).
11 Yo, yo soy el Señor,
y fuera de mí no hay salvador(E).
12 Yo soy el que lo he anunciado, he salvado y lo he proclamado,
y no hay entre vosotros dios extraño(F);
vosotros, pues, sois mis testigos —declara el Señor—
y yo soy Dios.
13 Aun desde la eternidad[a](G), yo soy(H),
y no hay quien libre de mi mano(I);
yo actúo, ¿y quién lo revocará(J)?
Footnotes
- Isaías 43:13 Así en la versión gr. (sept.); en heb., desde el día
Isaías 43:10-13
Reina-Valera 1960
10 Vosotros sois mis testigos, dice Jehová, y mi siervo que yo escogí, para que me conozcáis y creáis, y entendáis que yo mismo soy; antes de mí no fue formado dios, ni lo será después de mí. 11 Yo, yo Jehová, y fuera de mí no hay quien salve. 12 Yo anuncié, y salvé, e hice oír, y no hubo entre vosotros dios ajeno. Vosotros, pues, sois mis testigos, dice Jehová, que yo soy Dios. 13 Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano libre. Lo que hago yo, ¿quién lo estorbará?
Read full chapter
Isaías 46:4
La Biblia de las Américas
4 Aun hasta vuestra vejez, yo seré el mismo[a](A),
y hasta vuestros años avanzados[b](B), yo os sostendré.
Yo lo he hecho[c], y yo os cargaré;
yo os sostendré, y yo os libraré.
Footnotes
- Isaías 46:4 Lit., yo soy El
- Isaías 46:4 Lit., vuestras canas
- Isaías 46:4 O, Yo os he hecho
Isaías 46:4
Reina-Valera 1960
4 Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas os soportaré yo; yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible