Add parallel Print Page Options

14 No temas, gusano(A) de Jacob, vosotros hombres de Israel;
yo te ayudaré —declara el Señor— y tu Redentor es el Santo[a] de Israel(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 41:14 O, y tu Redentor, el Santo

14 No temas, gusano de Jacob, oh vosotros los pocos de Israel; yo soy tu socorro, dice Jehová; el Santo de Israel es tu Redentor.

Read full chapter

Así dice el Señor que te creó,
que te formó desde el seno materno, y que te ayudará:
«No temas(A), Jacob, siervo mío(B),
ni tú, Jesurún(C), a quien he escogido.

Read full chapter

Así dice Jehová, Hacedor tuyo, y el que te formó desde el vientre, el cual te ayudará: No temas, siervo mío Jacob, y tú, Jesurún, a quien yo escogí.

Read full chapter

Así dice el Señor: En tiempo propicio te he respondido,
en día de salvación te he ayudado(A);
te guardaré y te daré por pacto del pueblo(B),
para restaurar[a] la tierra(C), para repartir las heredades asoladas,

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 49:8 Lit., establecer

Dios promete restaurar a Sion

Así dijo Jehová: En tiempo aceptable te oí, y en el día de salvación te ayudé;(A) y te guardaré, y te daré por pacto al pueblo, para que restaures la tierra, para que heredes asoladas heredades;

Read full chapter