Isaías 37:22
La Biblia de las Américas
22 esta es la palabra que el Señor ha hablado contra él:
“Te ha despreciado y se ha burlado de ti
la virgen hija de Sión(A);
ha movido la cabeza(B) a tus espaldas
la hija de Jerusalén.
Isaías 37:22
Reina-Valera 1960
22 estas son las palabras que Jehová habló contra él: La virgen hija de Sion te menosprecia, te escarnece; detrás de ti mueve su cabeza la hija de Jerusalén.
Read full chapter
Jeremías 8:21
La Biblia de las Américas
21 Por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo estoy quebrantado(A);
ando enlutado(B), el espanto se ha apoderado de mí.
Jeremías 8:21
Reina-Valera 1960
21 Quebrantado estoy por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo; entenebrecido estoy, espanto me ha arrebatado.
Read full chapter
Lamentaciones 1:15
La Biblia de las Américas
15 A todos mis valientes ha rechazado el Señor
de en medio de mí(A);
ha convocado contra mí un tiempo determinado[a](B)
para quebrantar a mis jóvenes(C);
el Señor ha hollado como en un lagar
a la virgen hija de Judá.
Footnotes
- Lamentaciones 1:15 O, una fiesta solemne
Lamentaciones 1:15
Reina-Valera 1960
15 El Señor ha hollado a todos mis hombres fuertes en medio de mí;
Llamó contra mí compañía para quebrantar a mis jóvenes;
Como lagar ha hollado el Señor a la virgen hija de Judá.
Lamentaciones 2:13
La Biblia de las Américas
13 ¿Cómo he de amonestarte(A)?
¿A qué te compararé,
hija de Jerusalén?
¿A qué te igualaré al consolarte,
virgen hija de Sión(B)?
Porque grande como el mar es tu ruina[a],
¿quién te podrá sanar(C)?
Footnotes
- Lamentaciones 2:13 Lit., quebranto
Lamentaciones 2:13
Reina-Valera 1960
13 ¿Qué testigo te traeré, o a quién te haré semejante, hija de Jerusalén?
¿A quién te compararé para consolarte, oh virgen hija de Sion?
Porque grande como el mar es tu quebrantamiento; ¿quién te sanará?
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible