Add parallel Print Page Options

11 Entonces Eliaquim, Sebna y Joa dijeron al Rabsaces: «Le rogamos que usted hable a sus siervos en arameo(A) porque nosotros lo entendemos[a], y no nos hable en la lengua de Judá[b](B) a oídos del pueblo que está sobre la muralla».

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 36:11 Lit. oímos.
  2. Isaías 36:11 Lit. judío; i.e. Hebreo; y así en el vers. 13.

11 Entonces dijeron Eliaquim, Sebna y Joa al Rabsaces: Te rogamos que hables a tus siervos en arameo, porque nosotros lo entendemos; y no hables con nosotros en lengua de Judá, porque lo oye el pueblo que está sobre el muro.

Read full chapter

15 Voy a traer de lejos una nación contra ustedes(A), oh casa de Israel», declara el Señor.
Es una nación fuerte,
Es una nación antigua,
Una nación cuya lengua no conoces,
Y no podrás entender lo que hable(B).

Read full chapter

15 He aquí yo traigo sobre vosotros gente de lejos, oh casa de Israel, dice Jehová; gente robusta, gente antigua, gente cuya lengua ignorarás, y no entenderás lo que hablare.

Read full chapter

Entonces los caldeos hablaron al rey en arameo[a](A): «¡Oh rey, viva para siempre(B)! Cuente el sueño a sus siervos, y nosotros le declararemos la interpretación(C)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 2:4 El texto está escrito en arameo desde aquí hasta el cap. 7:28.

Entonces hablaron los caldeos al rey en lengua aramea: Rey, para siempre vive; di el sueño a tus siervos, y te mostraremos la interpretación.

Read full chapter