Add parallel Print Page Options

Porque mi espada está embriagada en el cielo(A),
he aquí, descenderá para hacer juicio sobre Edom(B)
y sobre el pueblo que yo he dedicado a la destrucción[a](C).
La espada del Señor está llena de sangre,
está llena[b] de sebo, de la sangre de corderos y de machos cabríos,
de sebo de los riñones de carneros;
porque el Señor tiene un sacrificio en Bosra(D),
y una gran matanza en la tierra de Edom(E).
Con ellos caerán[c] búfalos(F)
y novillos juntamente con toros(G);
así su tierra se embriagará de sangre(H),
y su polvo será engrasado[d] de sebo.
Porque es día de venganza del Señor(I),
año de retribución para la causa[e] de Sión.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 34:5 Lit., el pueblo de mi anatema
  2. Isaías 34:6 Lit., engordada
  3. Isaías 34:7 Lit., descenderán
  4. Isaías 34:7 Lit., engordado
  5. Isaías 34:8 O, controversia

El día de la venganza divina

63 ¿Quién es este que viene de Edom(A),
de Bosra(B) con vestiduras de colores brillantes[a](C);
este, majestuoso en su ropaje,
que marcha[b] en la plenitud de su fuerza?
Soy yo que hablo en justicia, poderoso para salvar(D).
¿Por qué es rojo tu ropaje,
y tus vestiduras como las del que pisa en el lagar(E)?
El lagar lo he pisado yo solo(F);
de los pueblos, ningún hombre estaba conmigo.
Los pisé en mi ira(G)
y los hollé en mi furor(H);
su sangre[c] salpicó mis vestiduras
y manché[d] todo mi ropaje(I).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 63:1 O, carmesí
  2. Isaías 63:1 Lit., inclinándose
  3. Isaías 63:3 Lit., jugo
  4. Isaías 63:3 Lit., contaminé

Si vinieran a ti ladrones
o salteadores de noche[a](A)
(¡cómo quedarías arruinado!),
¿no robarían hasta que les bastara?[b]
Si vinieran a ti vendimiadores,
¿no dejarían rebuscos(B)?

Read full chapter

Footnotes

  1. Abdías 1:5 Lit., devastadores nocturnos
  2. Abdías 1:5 Lit., ¿no robarían su suficiencia?

Bible Gateway Recommends