Isaías 29:9-14
Nueva Biblia de las Américas
9 Deténganse y esperen(A),
Ciéguense y quédense ciegos.
Ustedes se embriagan, pero no con vino(B);
Se tambalean, pero no con licor.
10 Porque el Señor ha derramado sobre ustedes espíritu de sueño profundo(C),
Él ha cerrado sus ojos: los profetas(D),
Y ha cubierto sus cabezas: los videntes.
11 Toda la visión será para ustedes como las palabras de un libro[a] sellado(E), que cuando se le da al que sabe leer[b], diciéndole: «Lee esto, por favor»; y él dirá: «No puedo, porque está sellado». 12 Entonces el libro[c] será dado al que no sabe leer[d], diciéndole: «Lee esto, por favor»; y él dirá: «No sé leer[e]».
Hipocresía de Israel
13 Dijo entonces el Señor:
«Por cuanto este pueblo se acerca a Mí con sus palabras[f]
Y me honra con sus labios,
Pero aleja de Mí su corazón,
Y su veneración[g] hacia Mí es solo una tradición[h] aprendida de memoria(F),
14 Por tanto, volveré a hacer maravillas(G) con este pueblo, prodigiosas maravillas.
Y perecerá la sabiduría de sus sabios,
Y se eclipsará el entendimiento de sus entendidos(H)».
Footnotes
- Isaías 29:11 O rollo.
- Isaías 29:11 Lit. sabe de libros.
- Isaías 29:12 O rollo.
- Isaías 29:12 Lit. no sabe de libros.
- Isaías 29:12 Lit. No sé de libros.
- Isaías 29:13 Lit. boca.
- Isaías 29:13 Lit. temor de mí.
- Isaías 29:13 Lit. un mandamiento de hombres.
Jeremías 14:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Pero yo dije: «¡Ah, Señor Dios[a]! Los profetas les dicen: “No verán espada ni tendrán hambre(A), sino que les daré paz(B) verdadera en este lugar”».
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 14:13 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor.
Jeremías 14:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Entonces el Señor me dijo: «Los profetas profetizan mentira en Mi nombre(A). Yo no los he enviado, ni les he dado órdenes, ni les he hablado(B). Ellos les están profetizando visiones falsas, adivinaciones, vanidades y engaños de sus propios corazones(C).
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
