Add parallel Print Page Options

El Seol[a](A), desde abajo, se estremece por ti al recibirte en tu venida;
por ti despierta a los espíritus de los muertos[b], a todos los jefes[c] de la tierra;
levanta de sus tronos a todos los reyes de las naciones.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 14:9 I.e., región de los muertos
  2. Isaías 14:9 O, a las sombras; heb., refaím
  3. Isaías 14:9 Lit., machos cabríos

El Seol abajo se espantó de ti; despertó muertos que en tu venida saliesen a recibirte, hizo levantar de sus sillas a todos los príncipes de la tierra, a todos los reyes de las naciones.

Read full chapter

10 Todos ellos responderán y te dirán:
«También tú has sido debilitado como nosotros,
has venido a ser semejante a nosotros(A).

Read full chapter

10 Todos ellos darán voces, y te dirán: ¿Tú también te debilitaste como nosotros, y llegaste a ser como nosotros?

Read full chapter

30 Allí están los jefes[a] del norte(A), todos ellos y todos los sidonios, quienes a pesar del terror causado por su poderío, descendieron avergonzados con los muertos(B). Yacen incircuncisos con los muertos a espada y cargaron su ignominia con los que descienden a la fosa.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 32:30 O, príncipes

30 Allí los príncipes del norte, todos ellos, y todos los sidonios, que con su terror descendieron con los muertos, avergonzados de su poderío, yacen también incircuncisos con los muertos a espada, y comparten su confusión con los que descienden al sepulcro.

Read full chapter