Font Size
Isaías 1:31
La Biblia de las Américas
Isaías 1:31
La Biblia de las Américas
31 El fuerte se convertirá en estopa,
y su trabajo en chispa.
Arderán ambos a una(A),
y no habrá quien los apague(B).
Isaías 1:31
Reina-Valera 1960
Isaías 1:31
Reina-Valera 1960
31 Y el fuerte será como estopa, y lo que hizo como centella; y ambos serán encendidos juntamente, y no habrá quien apague.
Read full chapter
Isaías 1:31
Nueva Versión Internacional
Isaías 1:31
Nueva Versión Internacional
31 El hombre fuerte se convertirá en estopa
y su trabajo, en chispa;
arderán los dos juntos
y no habrá quien los apague».
Mateo 3:12
La Biblia de las Américas
Mateo 3:12
La Biblia de las Américas
12 El bieldo está en su mano(A) y limpiará completamente su era; y recogerá su trigo en el granero(B), pero quemará la paja en fuego inextinguible(C).
Read full chapter
Mateo 3:12
Reina-Valera 1960
Mateo 3:12
Reina-Valera 1960
12 Su aventador está en su mano, y limpiará su era; y recogerá su trigo en el granero, y quemará la paja en fuego que nunca se apagará.
Read full chapter
Mateo 3:12
Nueva Versión Internacional
Mateo 3:12
Nueva Versión Internacional
12 Tiene el aventador en la mano y limpiará su era recogiendo el trigo en su granero. La paja, en cambio, la quemará con fuego que nunca se apagará».
Read full chapter
Marcos 9:48
La Biblia de las Américas
Marcos 9:48
La Biblia de las Américas
48 donde el gusano de ellos no muere(A), y el fuego no se apaga(B).
Read full chapter
Marcos 9:48
Reina-Valera 1960
Marcos 9:48
Reina-Valera 1960
48 donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.(A)
Read full chapter
Marcos 9:48
Nueva Versión Internacional
Marcos 9:48
Nueva Versión Internacional
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.