(A)They shall not pour drink offerings of wine to the Lord,
    (B)and their sacrifices shall not please him.
It shall be like (C)mourners' bread to them;
    all who eat of it shall be defiled;
for their bread shall be for their hunger only;
    (D)it shall not come to the house of the Lord.

Read full chapter

They will not pour out wine offerings(A) to the Lord,
    nor will their sacrifices please(B) him.
Such sacrifices will be to them like the bread of mourners;(C)
    all who eat them will be unclean.(D)
This food will be for themselves;
    it will not come into the temple of the Lord.(E)

Read full chapter

They shall not offer wine offerings to the Lord, neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be polluted: for their bread for their soul shall not come into the house of the Lord.

Read full chapter

“For thus says the Lord: (A)Do not enter the house of mourning, or go to lament or grieve for them, for I have taken away my peace from this people, my steadfast love and mercy, declares the Lord. Both great and small shall die in this land. (B)They shall not be buried, and no one shall lament for them or (C)cut himself (D)or make himself bald for them. No one shall (E)break bread for the mourner, to comfort him for the dead, nor shall anyone give him the cup of consolation to drink for his father or his mother.

Read full chapter

For this is what the Lord says: “Do not enter a house where there is a funeral meal; do not go to mourn or show sympathy, because I have withdrawn my blessing, my love and my pity(A) from this people,” declares the Lord. “Both high and low will die in this land.(B) They will not be buried or mourned,(C) and no one will cut(D) themselves or shave(E) their head for the dead. No one will offer food(F) to comfort those who mourn(G) for the dead—not even for a father or a mother—nor will anyone give them a drink to console(H) them.

Read full chapter

For thus saith the Lord, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the Lord, even lovingkindness and mercies.

Both the great and the small shall die in this land: they shall not be buried, neither shall men lament for them, nor cut themselves, nor make themselves bald for them:

Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

Read full chapter