Hechos 9:23
Nueva Biblia de las Américas
Saulo escapa de los judíos
23 Después de muchos días(A), los judíos tramaron(B) deshacerse de él,
Read full chapter
Hechos 9:23
Reina-Valera 1960
Saulo escapa de los judíos
23 Pasados muchos días, los judíos resolvieron en consejo matarle;
Read full chapter
Hechos 13:45
Nueva Biblia de las Américas
45 Pero cuando los judíos vieron la muchedumbre, se llenaron de celo, y blasfemando, contradecían lo que Pablo decía(A).
Read full chapter
Hechos 13:45
Reina-Valera 1960
45 Pero viendo los judíos la muchedumbre, se llenaron de celos, y rebatían lo que Pablo decía, contradiciendo y blasfemando.
Read full chapter
Hechos 13:50
Nueva Biblia de las Américas
50 Pero los judíos instigaron a las mujeres piadosas[a](A) y distinguidas, y a los hombres más prominentes(B) de la ciudad, y provocaron una persecución(C) contra Pablo y Bernabé, y los expulsaron de su región.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 13:50 O religiosas, o devotas.
Hechos 13:50
Reina-Valera 1960
50 Pero los judíos instigaron a mujeres piadosas y distinguidas, y a los principales de la ciudad, y levantaron persecución contra Pablo y Bernabé, y los expulsaron de sus límites.
Read full chapter
Hechos 14:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Pero los judíos que no creyeron[a](A), excitaron y llenaron de odio los ánimos[b] de los gentiles(B) contra los hermanos(C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 14:2 O desobedecieron.
- Hechos 14:2 Lit. las almas.
Hechos 14:2
Reina-Valera 1960
2 Mas los judíos que no creían excitaron y corrompieron los ánimos de los gentiles contra los hermanos.
Read full chapter
Hechos 14:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Cuando los gentiles y los judíos, con sus gobernantes, prepararon un atentado para maltratarlos(A) y apedrearlos(B),
Read full chapter
Hechos 14:5
Reina-Valera 1960
5 Pero cuando los judíos y los gentiles, juntamente con sus gobernantes, se lanzaron a afrentarlos y apedrearlos,
Read full chapter
Hechos 14:19
Nueva Biblia de las Américas
Pablo apedreado en Listra
19 Pero vinieron algunos judíos de Antioquía(A) y de Iconio(B), y habiendo persuadido a la multitud(C), apedrearon a Pablo(D) y lo arrastraron[a] fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 14:19 Lit. lo arrastraban.
Hechos 14:19
Reina-Valera 1960
19 Entonces vinieron unos judíos de Antioquía y de Iconio, que persuadieron a la multitud, y habiendo apedreado a Pablo, le arrastraron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.
Read full chapter
Hechos 17:5
Nueva Biblia de las Américas
5 Pero los judíos, llenos de envidia, llevaron[a] algunos hombres malvados[b] de la plaza pública, organizaron una turba y alborotaron la ciudad(A). Asaltando la casa de Jasón(B), procuraban sacarlos al pueblo.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 17:5 Lit. tomaron.
- Hechos 17:5 U ociosos.
Hechos 17:5
Reina-Valera 1960
5 Entonces los judíos que no creían, teniendo celos, tomaron consigo a algunos ociosos, hombres malos, y juntando una turba, alborotaron la ciudad; y asaltando la casa de Jasón, procuraban sacarlos al pueblo.
Read full chapter
Hechos 17:13
Nueva Biblia de las Américas
13 Pero cuando los judíos de Tesalónica(A) supieron que la palabra de Dios había sido proclamada por Pablo también en Berea(B), fueron también allá para agitar y alborotar a las multitudes.
Read full chapter
Hechos 17:13
Reina-Valera 1960
13 Cuando los judíos de Tesalónica supieron que también en Berea era anunciada la palabra de Dios por Pablo, fueron allá, y también alborotaron a las multitudes.
Read full chapter
Hechos 18:12
Nueva Biblia de las Américas
Pablo ante Galión
12 Pero siendo Galión procónsul(A) de Acaya(B), los judíos(C) se levantaron a una contra Pablo y lo trajeron ante el tribunal(D).
Read full chapter
Hechos 18:12
Reina-Valera 1960
12 Pero siendo Galión procónsul de Acaya, los judíos se levantaron de común acuerdo contra Pablo, y le llevaron al tribunal,
Read full chapter
Hechos 21:21
Nueva Biblia de las Américas
21 Se les ha contado acerca de ti, que enseñas a todos los judíos entre los gentiles que se aparten de Moisés(A), diciéndoles que no circunciden(B) a sus hijos ni observen[a] las tradiciones(C).
Read full chapterFootnotes
- Hechos 21:21 Lit. ni anden conforme a.
Hechos 21:21
Reina-Valera 1960
21 Pero se les ha informado en cuanto a ti, que enseñas a todos los judíos que están entre los gentiles a apostatar de Moisés, diciéndoles que no circunciden a sus hijos, ni observen las costumbres.
Read full chapter
Hechos 21:22
Nueva Biblia de las Américas
22 Entonces, ¿qué es lo que se debe hacer? Porque sin duda la multitud se reunirá[a] pues oirán que has venido.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 21:22 Algunos mss. antiguos no incluyen: la multitud se reunirá.
Hechos 21:22
Reina-Valera 1960
22 ¿Qué hay, pues? La multitud se reunirá de cierto, porque oirán que has venido.
Read full chapter
Hechos 21:27
Nueva Biblia de las Américas
El tumulto en el templo
27 Cuando estaban para cumplirse los siete días(A), los judíos(B) de Asia[a](C), al verlo en el templo alborotaron a todo el pueblo y le echaron mano,
Read full chapterFootnotes
- Hechos 21:27 I.e. provincia occidental de Asia Menor.
Hechos 21:27
Reina-Valera 1960
27 Pero cuando estaban para cumplirse los siete días, unos judíos de Asia, al verle en el templo, alborotaron a toda la multitud y le echaron mano,
Read full chapter
Hechos 25:2
Nueva Biblia de las Américas
2 Y los principales sacerdotes y los judíos más influyentes le presentaron acusaciones contra Pablo(A), e insistían con Festo[a],
Read full chapterFootnotes
- Hechos 25:2 Lit. a él.
Hechos 25:2
Reina-Valera 1960
2 Y los principales sacerdotes y los más influyentes de los judíos se presentaron ante él contra Pablo, y le rogaron,
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible