Hechos 14:1
Nueva Biblia de las Américas
Pablo y Bernabé en Iconio
14 Cuando Pablo y Bernabé entraron juntos en la sinagoga(A) de los judíos en Iconio(B), hablaron de tal manera que creyó una gran multitud(C), tanto de judíos como de griegos(D).
Read full chapter
Hechos 14:1
Reina-Valera 1960
Pablo y Bernabé en Iconio
14 Aconteció en Iconio que entraron juntos en la sinagoga de los judíos, y hablaron de tal manera que creyó una gran multitud de judíos, y asimismo de griegos.
Read full chapter
Hechos 14:1
Nueva Versión Internacional
En Iconio
14 En Iconio, Pablo y Bernabé entraron, como de costumbre, en la sinagoga judía y hablaron de tal manera que creyó una multitud de judíos y de los que no son judíos.
Read full chapter
Hechos 14:19
Nueva Biblia de las Américas
Pablo apedreado en Listra
19 Pero vinieron algunos judíos de Antioquía(A) y de Iconio(B), y habiendo persuadido a la multitud(C), apedrearon a Pablo(D) y lo arrastraron[a] fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.
Read full chapterFootnotes
- Hechos 14:19 Lit. lo arrastraban.
Hechos 14:19
Reina-Valera 1960
19 Entonces vinieron unos judíos de Antioquía y de Iconio, que persuadieron a la multitud, y habiendo apedreado a Pablo, le arrastraron fuera de la ciudad, pensando que estaba muerto.
Read full chapter
Hechos 14:19
Nueva Versión Internacional
19 En eso llegaron de Antioquía y de Iconio unos judíos que hicieron cambiar de parecer a la multitud. Apedrearon a Pablo y lo arrastraron fuera de la ciudad, creyendo que estaba muerto.
Read full chapter
Hechos 14:21
Reina-Valera 1960
21 Y después de anunciar el evangelio a aquella ciudad y de hacer muchos discípulos, volvieron a Listra, a Iconio y a Antioquía,
Read full chapter
Hechos 14:21
Nueva Versión Internacional
El regreso a Antioquía de Siria
21 Después de anunciar las buenas noticias en aquella ciudad y de hacer muchos discípulos, Pablo y Bernabé regresaron a Listra, a Iconio y a Antioquía,
Read full chapter
Hechos 16:2
Nueva Biblia de las Américas
2 del cual hablaban elogiosamente los hermanos(A) que estaban en Listra(B) y en Iconio(C).
Read full chapter
Hechos 16:2
Reina-Valera 1960
2 y daban buen testimonio de él los hermanos que estaban en Listra y en Iconio.
Read full chapter
Hechos 16:2
Nueva Versión Internacional
2 Los hermanos en Listra y en Iconio hablaban bien de Timoteo,
Read full chapter
2 Timoteo 3:11
Reina-Valera 1960
11 persecuciones, padecimientos, como los que me sobrevinieron en Antioquía,(A) en Iconio,(B) en Listra;(C) persecuciones que he sufrido, y de todas me ha librado el Señor.
Read full chapter
2 Timoteo 3:11
Nueva Versión Internacional
11 mis persecuciones y mis sufrimientos. Estás enterado de lo que sufrí en Antioquía, Iconio y Listra, y de las persecuciones que soporté. Y de todas ellas me libró el Señor.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.