Add parallel Print Page Options

Apareció otra vez Dios a Jacob, cuando había vuelto de Padan-aram, y le bendijo. 10 Y le dijo Dios: Tu nombre es Jacob; no se llamará más tu nombre Jacob,(A) sino Israel será tu nombre; y llamó su nombre Israel. 11 También le dijo Dios: Yo soy el Dios omnipotente: crece y multiplícate; una nación y conjunto de naciones procederán de ti, y reyes saldrán de tus lomos.

Read full chapter

Cuando Jacob regresó de Padán Aram,[a] Dios se le apareció otra vez y lo bendijo 10 con estas palabras: «Tu nombre es Jacob,[b] pero ya no te llamarás así. De aquí en adelante te llamarás Israel».[c] Y en efecto, ese fue el nombre que le puso.

11 Luego Dios añadió: «Yo soy el Dios Todopoderoso. Sé fecundo y multiplícate. De ti nacerá una nación y una comunidad de naciones, y habrá reyes entre tus descendientes.

Read full chapter

Footnotes

  1. 35:9 Padán Aram. Es decir, el noroeste de Mesopotamia; también en v. 26.
  2. 35:10 En hebreo, Jacob significa él agarra el talón (en sentido figurado: él suplanta o engaña).
  3. 35:10 En hebreo, Israel significa él lucha con Dios.