Бытие 2:7

New Russian Translation

⁷тогда Господь Бог создал человека из земного праха^[a] и вдунул ему в ноздри дыхание жизни^[b], и человек стал живым существом.

Read full chapter

Footnotes

2:7 В еврейском тексте игра слов: «человек» («адам») и «земля» («адама»).
2:7 Или: «дух, дающий жизнь».

Начало 2:7

Священное Писание (Восточный Перевод)

⁷Тогда Вечный Бог сотворил человека из земного праха^[a] и вдохнул ему в ноздри дыхание жизни^[b], и человек стал живым существом.

Read full chapter

Footnotes

2:7 На языке оригинала наблюдается игра слов: «человек» (адам) и «земля» (адама).
2:7 Или: «дух, дающий жизнь».

New Russian Translation (NRT)

Holy Bible, New Russian Translation (Новый Перевод на Русский Язык) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)

Central Asian Russian Scriptures (CARS)
Священное Писание, Восточный Перевод
Copyright © 2003, 2009, 2013 by IMB-ERTP and Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.