Add parallel Print Page Options

Y plantó el Señor Dios un huerto hacia el oriente, en Edén(A); y puso allí al hombre que había formado.

Read full chapter

Y Jehová Dios plantó un huerto en Edén, al oriente; y puso allí al hombre que había formado.

Read full chapter

Y el Señor Dios hizo brotar de la tierra todo árbol agradable a la vista y bueno para comer(A); asimismo, en medio del huerto, el árbol de la vida y el árbol del conocimiento[a] del bien y del mal(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 2:9 O, de la ciencia

Y Jehová Dios hizo nacer de la tierra todo árbol delicioso a la vista, y bueno para comer; también el árbol de vida(A) en medio del huerto, y el árbol de la ciencia del bien y del mal.

Read full chapter

10 Y alzó Lot los ojos y vio todo el valle[a](A) del Jordán, el cual estaba bien regado por todas partes (esto fue antes de que el Señor destruyera a Sodoma y Gomorra(B)) como el huerto(C) del Señor, como la tierra de Egipto(D) rumbo[b] a Zoar(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 13:10 Lit., círculo; y así en los vers. 11 y 12
  2. Génesis 13:10 Lit., cuando uno va

10 Y alzó Lot sus ojos, y vio toda la llanura del Jordán, que toda ella era de riego, como el huerto de Jehová,(A) como la tierra de Egipto en la dirección de Zoar, antes que destruyese Jehová a Sodoma y a Gomorra.

Read full chapter

Ciertamente el Señor consolará a Sión(A),
consolará todos sus lugares desolados(B);
convertirá su desierto(C) en Edén(D),
y su yermo en huerto del Señor(E);
gozo y alegría se encontrarán en ella(F),
acciones de gracias y voces de alabanza.

Read full chapter

Ciertamente consolará Jehová a Sion; consolará todas sus soledades, y cambiará su desierto en paraíso, y su soledad en huerto de Jehová; se hallará en ella alegría y gozo, alabanza y voces de canto.

Read full chapter

13 ”En el Edén estabas, en el huerto de Dios(A);
toda piedra preciosa era tu vestidura:
el rubí, el topacio y el diamante,
el berilo, el ónice y el jaspe,
el zafiro, la turquesa y la esmeralda;
y el oro(B), la hechura de tus engastes(C) y de tus encajes[a],
estaba en ti(D).
El día que fuiste creado
fueron preparados.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 28:13 O, tus tamboriles y flautas

13 En Edén, en el huerto de Dios estuviste; de toda piedra preciosa era tu vestidura; de cornerina, topacio, jaspe, crisólito, berilo y ónice; de zafiro, carbunclo, esmeralda y oro; los primores de tus tamboriles y flautas estuvieron preparados para ti en el día de tu creación.

Read full chapter

16 Al estruendo de su caída(A) hice temblar a las naciones, cuando lo hice descender al Seol con los que descienden a la fosa(B); entonces todos los árboles bien regados[a] del Edén, los escogidos y los mejores del Líbano(C), se consolaron en las profundidades de la tierra(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezequiel 31:16 Lit., bebedores de agua

16 Del estruendo de su caída hice temblar a las naciones, cuando las hice descender al Seol con todos los que descienden a la sepultura; y todos los árboles escogidos de Edén, y los mejores del Líbano, todos los que beben aguas, fueron consolados en lo profundo de la tierra.

Read full chapter

18 ¿A quién, pues, eres semejante en gloria y grandeza(A) entre los árboles del Edén? Sin embargo, serás derribado con los árboles del Edén a las profundidades de la tierra; yacerás en medio de los incircuncisos, con los que fueron muertos a espada. Así es Faraón y toda su multitud”» —declara el Señor Dios(B).

Read full chapter

18 ¿A quién te has comparado así en gloria y en grandeza entre los árboles de Edén? Pues derribado serás con los árboles de Edén en lo profundo de la tierra; entre los incircuncisos yacerás, con los muertos a espada.

Este es Faraón y todo su pueblo, dice Jehová el Señor.

Read full chapter