Add parallel Print Page Options

Y bendijo Dios el séptimo día y lo santificó, porque en él reposó de toda la[a] obra que Él[b] había creado y hecho[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 2:3 Lit., su
  2. Génesis 2:3 Lit., Dios
  3. Génesis 2:3 Lit., para hacer

Y bendijo Dios al día séptimo, y lo santificó,(A) porque en él reposó de toda la obra que había hecho en la creación.

Read full chapter

11 Porque en seis días hizo el Señor los cielos y la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay, y reposó en el séptimo día(A); por tanto, el Señor bendijo el día de reposo y lo santificó.

Read full chapter

11 Porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, el mar, y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, Jehová bendijo el día de reposo[a] y lo santificó.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 20:11 Aquí equivale a sábado.

12 Seis días trabajarás, pero el séptimo día dejarás de trabajar, para que descansen tu buey y tu asno, y para que el hijo de tu sierva, así como el extranjero[a](A) renueven sus fuerzas.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 23:12 Lit., el peregrino

12 Seis días trabajarás, y al séptimo día reposarás,(A) para que descanse tu buey y tu asno, y tome refrigerio el hijo de tu sierva, y el extranjero.

Read full chapter

15 Durante seis días se trabajará, pero el séptimo día será día de completo reposo(A), santo al Señor. Cualquiera que haga obra alguna en el día de reposo morirá(B) irremisiblemente(C).

Read full chapter

15 Seis días se trabajará, mas el día séptimo es día de reposo[a] consagrado a Jehová; cualquiera que trabaje en el día de reposo,[b] ciertamente morirá.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 31:15 Aquí equivale a sábado.
  2. Éxodo 31:15 Aquí equivale a sábado.

Seis días se trabajará, pero el séptimo día tendréis un día santo, día de completo reposo para el Señor(A); cualquiera que haga trabajo alguno en él, morirá(B).

Read full chapter

Seis días se trabajará, mas el día séptimo os será santo, día de reposo[a] para Jehová; cualquiera que en él hiciere trabajo alguno, morirá.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 35:2 Aquí equivale a sábado.

Seis días se trabajará, pero el séptimo día será día de completo reposo(A), santa convocación en que no haréis trabajo alguno; es día de reposo al Señor dondequiera que habitéis[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Levítico 23:3 Lit., en todas vuestras moradas, y así en el resto del cap.

Seis días se trabajará, mas el séptimo día será de reposo,[a] santa convocación; ningún trabajo haréis;(A) día de reposo[b] es de Jehová en dondequiera que habitéis.

Read full chapter

Footnotes

  1. Levítico 23:3 Aquí equivale a sábado.
  2. Levítico 23:3 Aquí equivale a sábado.

13 Luego bajaste sobre el monte Sinaí(A),
y desde el cielo hablaste con ellos(B);
les diste ordenanzas justas y leyes verdaderas,
estatutos y mandamientos buenos(C).

Read full chapter

13 Y sobre el monte de Sinaí descendiste, y hablaste con ellos desde el cielo, y les diste juicios rectos, leyes verdaderas, y estatutos y mandamientos buenos,

Read full chapter

14 Les hiciste conocer tu santo día de reposo(A),
y les prescribiste mandamientos, estatutos y la ley
por medio[a] de tu siervo Moisés.

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemías 9:14 Lit., mano

14 y les ordenaste el día de reposo[a] santo para ti, y por mano de Moisés tu siervo les prescribiste mandamientos, estatutos y la ley.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Nehemías 9:14 Aquí equivale a sábado.