Add parallel Print Page Options

Y estableceré mi pacto contigo[a] y con tu descendencia[b] después de ti, por todas sus generaciones, por pacto eterno(A), de ser Dios tuyo(B) y de toda tu descendencia[c] después de ti(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 17:7 Lit., entre yo y tú
  2. Génesis 17:7 Lit., simiente, y así en el resto del cap.
  3. Génesis 17:7 Lit., simiente, y así en el resto del cap.

Y estableceré mi pacto entre mí y ti, y tu descendencia después de ti en sus generaciones, por pacto perpetuo,(A) para ser tu Dios, y el de tu descendencia después de ti.

Read full chapter

Y te daré a ti, y a tu descendencia después de ti, la tierra de tus peregrinaciones, toda la tierra de Canaán como posesión perpetua(A); y yo seré su Dios(B).

Read full chapter

Y te daré a ti, y a tu descendencia después de ti, la tierra en que moras, toda la tierra de Canaán en heredad perpetua;(A) y seré el Dios de ellos.

Read full chapter

42 entonces yo me acordaré de mi pacto con Jacob(A), me acordaré también de mi pacto con Isaac(B) y de mi pacto con Abraham(C), y me acordaré de la tierra.

Read full chapter

42 Entonces yo me acordaré de mi pacto con Jacob,(A) y asimismo de mi pacto con Isaac,(B) y también de mi pacto con Abraham(C) me acordaré, y haré memoria de la tierra.

Read full chapter

44 Sin embargo, a pesar de esto, cuando estén en la tierra de sus enemigos no los desecharé ni los aborreceré(A) tanto como para destruirlos(B), quebrantando mi pacto con ellos(C), porque yo soy el Señor su Dios,

Read full chapter

44 Y aun con todo esto, estando ellos en tierra de sus enemigos, yo no los desecharé, ni los abominaré para consumirlos, invalidando mi pacto con ellos; porque yo Jehová soy su Dios.

Read full chapter

Reconoce, pues, que el Señor tu Dios es Dios(A), el Dios fiel(B), que guarda su[a] pacto y su[b] misericordia hasta mil generaciones con aquellos que le aman y guardan sus mandamientos(C);

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 7:9 Lit., el
  2. Deuteronomio 7:9 Lit., la

Conoce, pues, que Jehová tu Dios es Dios, Dios fiel, que guarda el pacto y la misericordia a los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta mil generaciones;

Read full chapter