Add parallel Print Page Options

O fim está chegando

O SENHOR falou comigo o seguinte:

—Homem mortal, assim diz o Senhor DEUS:

“É o fim!
    Está chegando o fim de toda a terra.
Chegou o seu fim,
    o momento em que irei descarregar a minha ira contra vocês,
quando eu julgá-los conforme o seu comportamento
    e ajustar contas com vocês por todos seus atos abomináveis.
Não terei piedade de vocês,
    nem mostrarei compaixão alguma;
ao contrário, castigarei vocês pela sua conduta
    e por todos seus atos detestáveis.
    Assim todos aprenderão que eu sou o SENHOR.

“Assim diz o Senhor DEUS:
Uma desgraça após a outra virá contra vocês,
    uma após a outra.
Acabou! Chegou o fim!
    Está pronta a colheita com relação a vocês.
    Aqui está.
Habitantes do país: chegou o desastre.
    Já chegou a hora, o dia está perto.
Começou a guerra,
    não é o som da colheita
    o que se ouve nas montanhas.
Pronto derramarei a minha fúria contra vocês
    e descarregarei a minha ira contra vocês.
Julgarei vocês por causa da sua conduta
    e me prestarão contas dos seus atos abomináveis.
Quando eu vir vocês assim, não os salvarei
    nem terei compaixão de vocês.
Darei a vocês o troco que merecem
    e vocês apodrecerão por causa dos seus horríveis atos,
de maneira que saibam que fui eu,
    o SENHOR, quem feriu vocês.

10 “Já chegou o dia,
    está chegando o desastre.
Nasce e brota o caule;
    floresce a arrogância.
11 Cresce a violência
    até ser como bastão de maldade.
Quando termine o desastre,
    não restará nenhum deles,
nem da gente comum nem dos ricos.
    Não haverá diferença.[a]
12 Chegou a hora,
    é o dia que lhes corresponde.
Que não se alegre aquele que compra
    nem se entristeça aquele que vende,
porque a ira de Deus será contra todos,
    e o vendedor não poderá retornar para a terra que vendeu.[b]
13 O vendedor não voltará para sua propriedade,
    ainda que o vendedor e o comprador estiverem vivos.
A visão é para todo o povo;
    não será anulada.
Não ficará firme
    quem praticar o pecado.

14 “Ainda que toquem a trombeta,
    não se prepararão nem irão à batalha,
    porque eu mostrarei a minha ira contra a multidão.
15 Fora da cidade está o inimigo,
    enquanto dentro estão a peste e a fome.
Os que estiverem nos campos
    morrerão pelo fio da espada.
Os que estiverem na cidade
    morrerão pela peste e pela fome.
16 Os sobreviventes conseguirão escapar
    e fugirão aos montes.
Como pombas do vale,
    cada um chorará pelo seu pecado.
17 Por causa do susto seus braços cairão e se urinarão,
    ficando os seus joelhos molhados.
18 Colocarão neles roupas de luto e tremerão de medo.
    Envergonhados, todos ficarão se lamentando.
19 Jogarão seus ídolos de prata na rua
    e os de ouro serão como lixo.
Seus ídolos de prata e ouro não conseguirão fazer com que se salvem,
    quando o SENHOR mostrar a sua ira.
O dinheiro não conseguirá satisfazer o seu apetite
    nem encher o seu estômago.
20 Porque Deus fez da formosa cidade da sua aliança um lugar de honra;
    mas o povo introduziu nela seus horríveis e abomináveis ídolos.
    Por isso, tenho convertido esses ídolos em lixo.
21 Entregarei esses ídolos a estrangeiros
    para que os tirem à sorte,
e aos dirigentes de seus países
    para que os levem como saque
    e façam com que esses ídolos virem lixo.
22 Virarei as costas,
    e os estrangeiros entrarão
    no meu santuário para que seja profanado.
Os invasores entrarão
    e o profanarão.

23 “Prepare as cadeias para os prisioneiros,
    porque muitos nesta terra estão condenados à morte,
    porque a terra está cheia de violência.
24 Trarei pessoas malvadas para que tomem possessão
    das casas dos israelitas.
Acabarei com a glória dos poderosos
    e seus centros de adoração serão profanados.
25 Um tempo terrível se aproxima!
    Procurarão pela paz,
mas não a acharão,
    porque a paz não existirá mais.
26 Uma tragédia seguirá a outra,
    só existirão más notícias.
O povo pedirá por visões,
    mas os profetas já não terão visões.
Os sacerdotes não saberão mais a lei de Deus;
    e os líderes não terão mais nenhum bom conselho.
27 O rei chorará,
    o governante vestirá roupas de luto
    e as mãos do povo tremerão.
Eu os castigarei pelos seus atos.
    Eu os julgarei e receberão o castigo que merecem.
    Assim aprenderão que eu sou o SENHOR”.

Footnotes

  1. 7.11 Não haverá diferença Possível tradução. Esta parte do texto em hebraico é de significado duvidoso.
  2. 7.12 terra que vendeu No antigo Israel a propriedade da terra não pertencia ao indivíduo, mas à família. A terra podia ser vendida, mas, no ano do Jubileu, a família, que era a dona original da terra, tinha a sua propriedade de volta.